2007-03-14

金信一 教育副总理:“未能进入全球百强大学 源于毕业管理糟糕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼教育人力资源部部长金信一指出,"韩国大学未能进入世界百强大学,原因在于糟糕的毕业管理制度"。

金副总理还指出,优秀学生离开韩国转向海外名校,归根结底也要归咎于韩国大学薄弱的学籍管理。这正面反驳了部分大学关于政府过度监管成为其成长为世界一流大学障碍的主张,因而备受关注。

金副总理近日在接受《韩国时报》采访时表示,"韩国大学入学极难、毕业却自动通过,这在世界范围内也是公认的","正因如此,优秀学生都被外国名校抢走,招聘的企业也不信任韩国大学毕业生"。

他还表示,"外国大学在招生上较为宽松,而在让学生毕业上极为用心","韩国大学如今也不应在选拔优秀学生上耗费太多精力,而应致力于培养高素质毕业生"。

他接着强调,"在高等教育国际竞争激烈的时代,只有产出高素质毕业生,国际信任度才会提高,韩国大学才能以这种信任为基础引领我国"。

据此,金副总理强调教育部政策也将明确转向以大学毕业生质量管理为主,并表示今后大学评估也将侧重于如何管理毕业生、如何教学。

对于部分方面要求废除"三不政策"(禁止大学入学本考试、高中等级制、捐资入学),金副总理明确表示,"长期来看总有一天会放开,但现在还不是时候"。

金副总理指出,"要求取消三不政策,归根结底就是要求让大学随意决定招生制度","如今我国教育要想有出路,就必须远离大学入学考试,高中教育不能被大学教育牵着走"。

阅读韩文原文