2007-03-14

“房贷坏账若波及股价·消费 恐致美国复合型萧条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若住房抵押贷款不良化导致股价下跌和消费萎缩,美国经济可能陷入复合型衰退。”

作为华尔街代表性分析师的孙成源(见图)洛杉矶韩美银行行长13日(当地时间)在接受记者采访时表示,“美国经济陷入衰退的概率为25%”,并指出“如果楼市放缓传导至股市调整和消费下降,美国经济可能不只是增速放缓,而是陷入萧条”。

孙行长解释说,“美国房贷中85%为固定利率,次级贷款在整个房贷市场中占比也不大,次级贷款不良不会迅速扩散至整个房贷市场”,“但如果楼市放缓长期持续,不能排除进入经济衰退的可能”。他还表示,“若全球金融市场动荡加剧,流动性将撤出股市涌向安全性较高的国债”,“这种情况下会推动美国国债收益率下行,对美国经济起到正面作用”。

关于新兴市场前景,他预测,“随着全球金融市场动荡和日本经济增长推动日元升值,日元套息交易的平仓将加速”,“韩国等亚洲国家短期内会受到冲击,但流动性充裕、外汇储备充足,长期不会受到太大影响”。

阅读韩文原文