2007-03-13

[动摇中的韩国现金牛] (第一部-3) 真刀真枪,胜负在于品质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国产车要跃升为全球强者,必须把质量竞争力提升到超一流水平。郑梦九(中)现代汽车会长上月末走访现代汽车印度工厂,仔细查看车辆质量。

[动摇的韩国现金牛](第一部—3)真刀真枪的较量,取决于质量 “汽车从企划阶段起就要反映客户声音”郑梦九会长在美国因“现代车=铁罐”的比喻而受震动亲自指挥质量经营⋯近期评价中跃入前列以差异化产品制胜,须超越丰田

国产车要跃升为全球强者,必须把质量竞争力提升到超一流水平。郑梦九(中)现代汽车会长上月末走访现代汽车印度工厂,仔细查看车辆质量。

相关报道 • 现代汽车概念车“捷恩斯”设计草图公开 • “现代汽车将以‘i’系列把欧洲份额提高一倍” • “胜达是现代汽车中最出色的” • Ceed欧洲销售走强⋯起亚“预感不错” • 伊兰特与本田思域安全性比较结果⋯

• 真刀真枪的较量,取决于韩国车的质量 • 通用“喜欢韩国的汽车税” • “第一名丰田”的秘诀是快速全球化 • “印度头号理想丈夫,是开现代‘桑托罗’的男人” • “处于岔路口的‘韩国车’⋯未来10年是重大考验”

• 最高2000万韩元!车价也刮起“春风”~ • “斯文的进口车”一打火就⋯ • 欧洲迷上了现代·起亚汽车 • 电动车·氢燃料车⋯“尖端的盛宴” • 宝马“柔性化与环保带来了成本削减”

“(现代汽车)要从产品企划、设计与生产阶段起就反映客户的声音。”

这是美国汽车质量研究机构J.D. Power早前向现代汽车提出的忠告,称“若想获得消费者的正确评价,就必须改正这些方面”。

J.D. Power对现代汽车的问题作了尖锐指摘:▦顽固性质量问题即使换代车型仍会出现 ▦对策不完善,反而使情况恶化 ▦单车问题件数比平均高出2~3倍 ▦对配套企业的质量管理不足。对现代汽车集团而言,这些都是不得不痛心接受的说法。

现代汽车把载有这些建议的“J.D. Power的忠告”装入镜框,挂在总部大楼里。由此可以窥见现代汽车要具备全球最强质量的特别意志。

◇把鞭子当补药=郑梦九会长1999年为检查出口市场访问美国时,受到极大冲击。当时现代汽车因质量糟糕,在知名脱口秀中被比作“装了4个轮子的铁罐”而遭嘲笑。

郑会长一从出差归来,立即向J.D. Power请求咨询,全力押注“质量经营”,为的是让沦为笑柄的现代汽车重新站起来。当时连美国的经销商也众口一词地呼喊,要求现代汽车造出质量好的车。

首先是现场的气氛开始改变。哪怕车辆有细微噪音也会直接停下生产线,对每一个零部件的制造都投入格外的努力。

这些努力在去年J.D. Power的新车质量满意度(IQS)调查中化为宝贵成果——在量产品牌中登上第一。此外,现代汽车的途胜和起亚汽车的Pride在J.D. Power今年针对美国客户实施的调查中,甩开全球一流竞争车型,在“小型RV”和“小型车部门”登上第一。在品牌评价中也继保时捷和雷克萨斯之后位列第三。

◇唯有质量才是活路=现代汽车虽凭质量经营在海外市场具备了成长基础,并受到全球厂商的集中牵制,但普遍看法是要走的路还很远。也就是说,现代汽车不应满足于此,而应努力确保世界一流质量。

以世界最高质量自豪的丰田近来接连实施召回、声誉动摇,这也应当成为反面教材。在耐久性上居世界首位的丰田,因自身质量管理不善而出现后退。

汽车工业协会一位相关人士强调:“丰田汽车公开表示要以痛切反省重拾质量声誉,但结果却与消费者期待相反”,“这对近期实现质量急速改善的现代汽车而言,可以成为引以为戒的经营案例。”

但与日本企业仍存在显著质量差距,也是不可否认的事实。

美国消费者专业杂志《消费者报告》最近公布的“汽车耐久性调查”中,现代汽车位列第七。相反,丰田和本田分别占据第一、第二,前六名清一色为日本车。起亚汽车仅排在第15位。

不过,《消费者报告》给出“现代汽车正日益缩小与日本车的质量差距”的乐观展望,是令人期待的信号。实现汽车质量改善不易,而守住这一成果同样是现代汽车必须挑战的目标。

◇须以差异化制胜=“现代汽车的不良允许率比日本丰田汽车低得多。”一家同时向现代汽车和丰田供应零部件的零部件企业表示,现代汽车的质量标准比丰田严苛得多。这一点可让人推测现代汽车质量改善的背景。

专家因此指出,应以现代汽车独有的质量实现差异化。上世纪80年代日本企业能在美国成功提升份额,原因在于有日本车的油耗与耐久性作支撑。在整体质量上不及丰田的日产,则通过比丰田更强的发动机动力在美国市场表现出色。本田同样通过提高发动机性能与丰田比肩。

韩国汽车产业研究所一位相关人士分析称:“在美国市场中型轿车最大功率在200马力左右的情况下,丰田凯美瑞凭油耗与耐久性打入市场”,“而日产Maxima以245马力打开偏好高功率发动机的客户群,从而在美国市场立足。”有观点指出,现代汽车同样需要在全球市场上以稳定的质量为基础,突出差异化性能。

● Hyundai Mobis的竞争力 引入直排序方式模块化,提升现代汽车质量 通过合并子公司Kasco,具备专注技术开发的基础

位于日本三重县的全球第二大汽车零部件企业电装(Denso)工厂,一天的工作总是从不良品报告开始。

在这家工厂,开始每天工作之前,前一天发生的不良程度如何、如何解决等事项会密密麻麻写满报告书。现场工程师亲自从原因到对策逐项细致评估。由此可窥见电装向丰田供应核心零部件并跃升为全球零部件企业的秘诀。

丰田负责采购的高管最近在接受媒体采访时先指出“电装的质量竞争力是丰田质量的根基”,随后分析称“电装更进一步,已经具备可自行生产汽车的技术实力”。也就是说,配套企业在提升竞争力的同时,成长为“不亚于兄长的弟弟”。

如丰田与电装的案例一样,全球汽车厂商呈现出整车与零部件企业合作显著加强的趋势。德国博世与高端品牌梅赛德斯—奔驰等携手共同开发零部件,形成紧密网络,结成掌控全球市场的“双赢关系”。

韩国国内汽车企业也在积极加入这一世界性趋势。

郑梦九现代汽车会长2005年向制定集团投资与事业战略的企划总括本部下达特别指示:“把零部件子公司像丰田那样进行垂直系列化。”这是基于如下判断:要超越以世界最高耐久性自豪的丰田雷克萨斯,就需要像日本电装那样的世界顶级零部件企业。

Hyundai Mobis最近合并Kasco,背后同样有集团层面将全球质量水平再提升一档的战略。Hyundai Mobis意在通过合并Kasco,将制动业务部门一元化,加快技术开发。

Hyundai Mobis一位相关人士解释称:“现代汽车竞争力的根基,始于Hyundai Mobis所生产模块的竞争力”,“即便是为了现代汽车的质量改善,也将着手强化唯有现代摩比斯拥有的独有技术实力,计划跃升为可与电装匹敌的零部件企业。”

为此,Hyundai Mobis最为着力的是通过直排序方式的模块化作业。这是1999年底进军模块业务时引入的生产方式,已成为伊兰特XD、胜达、Lavita、Tuscani等的底盘模块,以及Spectra、Credos等驾驶席模块生产的源头。

所谓直排序方式,是指为迅速供应高质量的多样产品,按照整车生产线上产品组装的时间与顺序供应零部件。即以现代汽车发送的车辆信息为基础,由Hyundai Mobis生产模块,随后直接运往现代汽车工厂投入整车组装线。

业界甚至将其评价为超越丰田JIT(Just In Time)的更高效生产方式。

Hyundai Mobis为及时供应定制化零部件,正致力于在国内外构建蛛网般的生产基地与供应网。

生产基地方面,目前在韩国国内8个地区和海外5个国家拥有模块以及ABS、ESC等尖端零部件工厂。尤其底盘与驾驶席被视为具备世界级竞争力的模块。

此外,还计划在中国北京和江苏地区各增建30万辆规模的工厂。也已制定计划,在现代·起亚汽车进驻的美国佐治亚州和捷克分别开工建设20万辆和30万辆规模的模块工厂。这是为了以自主开发的新技术工艺为基础进攻世界汽车市场。

三星经济研究所经营战略室研究员金相范表示:“日本电装独一无二的技术实力是世界最强技术,已提升到足以威胁丰田的水平”,“Hyundai Mobis若要成长为超优良企业,积极借鉴电装的开发战略也值得研究。”

特别采访组=郑相范次长(组长)·李奎镇·金贤秀·金相龙记者 ssang@sed.co.kr

输入时间:2007/03/13 16:59

阅读韩文原文