2007-03-12

幼儿园学费串通也将被调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对幼儿园学费串通行为,韩国公正交易委员会已启动高强度调查。公正交易委员会正在对大学学费串通上涨进行事前实态调查,并对教育广播(EBS)高考教材、校服等不公平交易行为展开调查,还在考虑对补习班学费串通行为进行调查,教育市场整体有望被纳入公正交易委员会的监管网。

公正交易委员会一位有关人士12日表示:“从上周开始,以首尔、仁川等首都圈以及光州、大田、釜山、蔚山等全国主要大城市为中心,已着手调查幼儿园学费串通上涨问题。”据悉,公正交易委员会此次调查将重点核查最近2~3年间各地区幼儿园联合会等是否召开会议讨论并实际执行区域内幼儿园的学费和入学金涨幅等。

公正交易委员会釜山办事处似已掌握釜山和蔚山地区私立幼儿园联合会等团体自2005年以来决定幼儿园入学金和学费涨幅的事实,并正在推进调查。就釜山地区而言,私立幼儿园学费2005年为每月12万~16万韩元,2006年升至15万~18万韩元左右,涨幅大体相近。

公正交易委员会有关人士表示:“最近以私立幼儿园为主,幼儿园学费高于中小学学费的情况不断出现,家长负担加重”,“将高强度调查幼儿园是否在新学期开学前通过区域内联合会团体等讨论涨幅并进行串通”。

针对幼儿园学费串通的调查将与全国主要地方办事处联合展开。公正交易委员会计划联合开展依职权调查,若串通嫌疑成立,将经审议等相关程序作出罚款和整改命令等处罚。

阅读韩文原文