2007-03-11

[圆桌] 贤者的晚年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,在某电视台情景喜剧中出演的一位年过七十的资深演员深受10至20多岁观众欢迎。他频频出错,却亲切、顾家,虽然保守但努力适应变化的时代,这样的爷爷形象似乎让新生代颇有好感。然而在子女、孙辈等大家庭共同生活的情景喜剧中,却很难看到爷爷的孤独或经济困难。

那么现实中年过七十的老人们境况如何呢?拥有充分经济能力、做着想做的事、与家人愉快生活的人似乎并不多。社会上敬老思想日渐淡薄,适应急速变化的现实也不容易。最重要的问题是,大多数老人无法自行解决生活费,主要依赖子女。

根据Statistics Korea去年年底公布的“2005年人口住房总调查”结果,高龄者中全部生活费由自己筹措的仅占30.2%,与子女分开独自生活的独居老人也达78万余人。

如今已进入不提前准备就无法度过幸福晚年的时代。当然,国家也应为高龄层提供就业岗位,构建医疗保险、年金制度等安全网。在应对老龄化的社会体系尚处起步阶段的我国,个人只能自行制定充分的养老对策。

据说,为了健康而有意义的晚年生活,思考并规划晚年做什么十分重要。某位大学教授在退休前重新开始学习,准备以社会福利师身份开启第二人生。据传某位日本老人在花甲之年开始学画,从70岁起在个人主页上发布自己的画作,重新开启了作为画家的人生。

经济上的准备也很重要。为此,最好定期检查自己的财务状况并设定具体目标。退休后可能有20至30年没有收入,因此应估算退职金、韩国国民年金可领取的金额等,对不足部分提前自行补充。

《塔木德》有名言:“愚者的晚年是冬天,而贤者的晚年是黄金期。”为了成为以宽裕温和的微笑度过活力晚年的贤者,有必要从年轻时就提前准备。

阅读韩文原文