2007-03-09

矫正局诞生首位女性科长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责监狱、看守所等矫正业务的韩国法务部矫正局诞生了首位女性科长。

韩国法务部9日表示,在12日实施的全国地方矫正厅长、监狱长、看守所长等5级以上矫正公务员人事调整中,将青松监狱教育教化科长朱点淑(48岁)调任为韩国法务部教育教化科长。

朱书记官曾在2004年成为女性矫正公务员中首位晋升为书记官者而引发话题。担任矫正公务员25年的朱书记官表示:“矫正业务和设施此前一直是以男性为主的组织,但时代已变,对女性也已敞开大门”,“女性人数相对较少,进一步成长的机会也更多”。

韩国法务部计划今后持续推进使有能力的女性公务员在组织中获得优待的人事政策。

阅读韩文原文