2007-03-09

床4600万韩元…瑞典企业展出专业匠人手工品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美联社9日报道,瑞典床具制造商Vividus推出了一款售价4.95万美元(约合4600万韩元)的超高价床(见图),价格超过一般汽车。

公司方面表示:“这款床由专业匠人手工制作,使用了蚕丝、羊绒羊毛、形状记忆合金等顶级材料”,“您买到的不只是一张床,而是安宁的睡眠。”

另一方面,随着消费者收入提高与追求更舒适床具的趋势叠加,高价床市场正迅速膨胀。据国际寝具协会(ISPA)数据,在整体床具市场中,1000美元以上高端产品的占比从2000年的14%大幅升至2005年的21%。以2005年为准,全球床具市场规模达64亿美元。

阅读韩文原文