2007-03-08

保尔森:“中国应加快金融改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问中国的美国财政部长亨利·保尔森8日向中方高强度地要求扩大人民币浮动区间并化解贸易不平衡。

保尔森当日在中国上海期货交易所发表“中国金融市场改革”演讲时主张:“中国经济因过度依赖出口而处于失衡增长状态,这今后可能成为中国经济的潜在风险因素”,“应尽快化解人民币汇率的僵化问题以及因外汇储备过多导致的流动性过剩问题”。他还表示:“中国迈向透明、稳定资本市场的金融改革速度过慢,比过快更为危险”,并呼吁尽快进行金融体系改革。

保尔森接着说:“中国已成为世界第四大经济体,但仍处于从计划经济向市场主导经济过渡的时期”,“中国要摆脱低成本制造业出口国的地位,必须开放金融领域”。

据悉,对于保尔森的上述金融改革要求,中方也表现出配合态度。当日《华尔街日报》(WSJ)在头版头条报道称:“中国证券监督管理委员会副主席范福春近期在全国人民代表大会(全国人大)上表示将在今年上半年前开设股指期货市场,这是积极的金融改革措施。”报道还分析称:“期货市场的扩大可增加美国金融机构的投资机会,保尔森也会乐见其成。”

“保尔森效应”在外汇市场同样威力十足。当日人民币对美元的人民银行中间价报7.7386元,创下今年以来第15次历史新高。人民币中间价跌入7.73元区间尚属首次。

阅读韩文原文