2007-03-08

如今青少年"结婚·生育没必要…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青少年对结婚和生育持负面看法,令人震惊。尤其是女生对作为组建家庭基础的结婚和生育更为负面,如果放任下去,预计可能导致社会基础“家庭”的危机。

据低出生率老龄社会委员会和保健社会研究院8日消息,对全国小学5、6年级学生及初、高中生共11240人进行问卷调查的结果显示,回答“必须结婚”的仅占总体的16.8%。

尤其是女生中只有10.4%对结婚作出肯定回答,分析认为女生之间的“结婚无用论”正在加剧。

回答“结婚比较好”的占49.7%,女生(46.4%)的比例低于男生(52.7%)。回答“结婚与否都可以”的为29.3%,其中男生为20.4%,而女生则接近其两倍,达39.1%。

对“是否一定要有子女”的提问,27%表示赞同,其中男生为30.8%,女生为23%。女生中9.8%回答完全没有生育意愿。保健社会研究院低出生率政策组组长李三植指出:“小学、初中、高中学生关于结婚及子女的价值观是负面的”,“今后当他们进入育龄期时,很可能出现结婚推迟(晚婚化)、放弃(终身独身)以及生育减少、放弃,从而使超低出生率现象固化”。这意味着,如字面所示,若忽视组建家庭,国家和社会竞争力下降的担忧可能变为现实。

另一方面,在家务、育儿分担方面则表现出相当开放的态度,78.9%表示“夫妻应共同承担”。对与外国人结婚赞成的为61.3%,对收养儿童赞成的为71.1%,对同居赞成的为33.4%,显示出与上一代人大不相同的社会认知。

阅读韩文原文