2007-03-08

首尔放宽多户住宅日照权规制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为增加住房供应,大幅放宽了多户住宅的日照权管制。此外,为改善城市景观,汉江沿岸公寓若外观设计优美,将给予最高10%的容积率奖励。

首尔市8日表示,已就以上述内容为核心的《第二次建筑条例修订案》进行立法预告。修订案将于4月经市议会审议通过,最早自6月起实施。

根据修订案,多户住宅采光方向的日照标准(从设有采光窗的墙面到相邻地块边界线的距离)此前为建筑物高度的四分之一以上,今后放宽为与高度无关的“1米以上”。例如高10米的多户住宅,以往须与旁边建筑相距2.5米,修订案实施后只需相距1米。首尔市解释,此举旨在激活多户住宅建设,其建设量由2002年的14056栋降至2003年4520栋、2004年1101栋、2005年1016栋、2006年1205栋。

首尔市还为激活小商户的市场重建,放宽了在准工业地区以市场整备事业方式建设的商住综合建筑的日照标准。改建传统市场而建的商住综合楼采光方向日照标准,此前为建筑物高度的二分之一以上,修订案中降至“建筑物高度的四分之一以上”。

与此同时,首尔市将把2月立法预告的《第一次建筑条例修订案》于4月提交市议会。第一次建筑条例修订案旨在引导汉江沿岸如屏风般单调排列的共同住宅呈现多样外观,对有助于提升城市景观的公寓,可经建筑委员会审议放宽容积率及建筑物高度限制。据此,便于改造且有助于提升城市景观的项目,可分别获得5%的容积率奖励和10%的高度奖励。

阅读韩文原文