2007-03-08

食品业界"抓住成人口味"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在内需市场持续停滞的背景下,食品业界正通过开发面向中壮年群体的商品来开拓新市场。

据业界8日消息,随着生育率下降导致儿童人口减少,加之食品商品的全球趋势转向健康高端化,开发具备国际竞争力的商品变得迫在眉睫,相关业界正集中力量开发主攻中壮年层的产品。

以糕点业界为例,2000年新产品开发案例中80%以上是面向10多岁青少年的产品,而去年糕点业界推出的250余款新产品中,30%以上被归类为成人产品,零食的概念正从“儿童零嘴”转变为“成人点心”。

乐天制果的梦想可可正是零食市场消费层变化的典型例证。梦想可可强调多酚的功效,主攻追求健康消费的成人群体,上市仅5个月便实现250亿韩元营业收入。今年以来连续2个月营业收入超过100亿韩元,预计年营业收入将超过1000亿韩元。

梦想Kakao集团以Kakao集团含量56%的产品起步,是现有巧克力含量(23~25%)的2倍以上,并顺应爱好者要求更浓口味的需求,在推出72%产品之后,近期又新推出86%的产品。

皇冠制果推出了主打未来型高功能食品业务的“E&C”品牌。在通过高功能食品增进健康、预防疾病的宗旨下,该品牌首度亮相的产品是“Hi-Fiber”。Hi-Fiber富含膳食纤维,面向排便不畅的消费者销售。

皇冠制果相关人士表示:“面向儿童的零食成长性有限,因此我们希望通过注重健康的成人零食业务培育新的消费层”,“继Hi-Fiber之后,目前正在研究含胶原蛋白的零食、针对骨质疏松的零食等多样产品群,临床试验一结束就将实现产品化。”

东远集团F&B正在构思营销方案,把曾一度作为儿童食品受到青睐的金枪鱼产品重新定位为面向中壮年层的产品。此前因含有利于大脑发育的DHA,金枪鱼的主要消费层是儿童,但今后将强调EPA、欧米伽3等具有的抗老化、预防痴呆等功效,开展契合老龄化社会的营销。

东远集团F&B相关人士表示:“曾一度低迷的金枪鱼罐头营业收入出现回升迹象”,并展望称“今年将通过面向中壮年层的大规模营销,让金枪鱼罐头重生为热销商品。”

CJ在健康型营养点心“美味栗子”获得消费者好评后,接连开发了美味坚果、美味葵花籽等主攻成人层的点心。

“美味栗子”通过在集团旗下CGV影院作为零食销售的联合营销取得成功,自2004年6月上市以来,年销售额达400亿韩元。CJ随后于去年底推出了用腰果制成的“美味坚果”。

该产品突出了由不饱和脂肪酸构成、无需担心胆固醇的健康点心定位。近期还新推出将不便食用的葵花籽做成方块形状、便于食用的原物零食“美味葵花籽”。

阅读韩文原文