2007-03-07

[希尔助理国务卿一问一答] “综合性讨论非常有益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔6日在结束朝美关系正常化第一次实务会谈后表示:“进行了非常有益、务实且全面的讨论。”希尔还说:“对能够实现依据2·13北京共识在60日内落实的目标,抱有乐观期待”,暗示会谈取得了成果。以下是与希尔的一问一答。

—经过两天会谈,是否确信朝鲜将做出拆除核武器的战略决定?

▦听取朝鲜下一阶段将采取何种行动的计划是有益的。我认为我们具备走向下一阶段的意志。第一阶段看起来不错。

—是否也讨论了朝鲜绑架问题?解决这一问题对从支恐国家名单中除名是否必要?

▦支恐国家名单问题与建立关系问题一样得到了深入讨论。绑架问题对朝日关系非常重要。我认为朝日会谈对朝鲜而言是与日本走上正确道路的机会。

—是否有访问平壤的计划?

▦在这个问题上没有特别计划,也没有讨论过。

—是否也提出了高浓缩铀(HEU)问题?

▦和过去一样提出了。只要HEU存在,就不可能有无核化的朝鲜。我们必须在这一问题上确保完全的透明度,今天非常强调了这一点。

阅读韩文原文