2007-03-07

餐饮业早餐菜单竞争激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮业界正针对不吃早餐就上班的职场人推出各种早餐菜单。为了把在上班途中的地铁站或公司附近小摊上用紫菜包饭或吐司简单解决早餐的“早餐将就族(Hungry Morning)”职场人吸引到门店,商家提前门店开门时间,并销售玛芬、贝果、汤等菜单。

据业界7日消息,麦当劳、乐天利、唐恩都乐等餐饮企业正引入早餐菜单并增加销售门店。

去年11月仅在钟路贯铁店等3家门店推出早餐菜单“McMorning”的韩国麦当劳,从上月起将销售范围扩大至全国门店。McMorning菜单由“培根蛋满福堡”、“香肠蛋满福堡”、“香肠满福堡”、“英式玛芬”、“热香饼”等单品及套餐构成,价格根据所选菜单为2900~3700韩元不等。

韩国麦当劳在McMorning菜单正式销售前,于本月16日前在首尔和釜山的市中心地区及各麦当劳门店开展免费赠送100万个满福堡的活动,同时大规模投放电视广告。

乐天利也将早餐菜单销售门店从去年11月的首尔站店1家,增加到今年1月的39家。

唐恩都乐今年甚至把广告文案从“咖啡&甜甜圈”改为“早餐&贝果”,积极进军早餐市场。唐恩都乐近期推出含12种谷物的“12谷物贝果”和使用干果与谷物的“牛奶麦片贝果”等2款贝果新品,目前共销售7种贝果。

唐恩都乐相关人士表示:“随着贝果是低脂肪、低胆固醇的健康食品这一点被人们知晓,销量同比增长500%以上,需求大幅增加”,并称“计划在今年内追加推出新产品,共推出10种贝果,并将目前仅在咖啡厅型门店销售的贝果比萨、脆饼等应用贝果的各种菜单扩大到全部门店销售”。

此外,星巴克、安琪丽诺咖啡等咖啡专门店,以及Au Bon Pain等三明治咖啡厅在市内主要写字楼区的门店,上午时段贝果和三明治等的销量持续增加。

阅读韩文原文