2007-03-07

“当下是投资韩国股票良机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“近期全球市场出现的抛售(sell-off)现象只是一次健康的调整。由于全球基本面良好,投资者将重返市场,股市在经历短期调整后将会恢复。”

澳大利亚最大投资银行麦格理银行首席执行官(CEO)艾伦·莫斯(57岁,见照片)行长7日在首尔小公洞举行的记者恳谈会上如此表示,并强调“尤其是韩国,现在正是投资良机”。莫斯行长解释称:“全球投资者对麦格理的这一立场也表示认同,从企业实际价值来看,韩国存在众多具吸引力的投资标的,前景非常光明。”

莫斯行长表示:“过去几周全球股市出现的流动性收缩并非源于基本面因素,因此不必担忧”,“近期股市重新上涨也正反映了这一点”。包括韩国在内,中国、香港、印度尼西亚等主要亚洲股市截至7日连续两天反弹,正迅速趋于稳定。

莫斯行长尤其强调:“保持稳健增长的亚洲市场前景十分光明”,“其中中国和韩国将成为在全球经济中发挥最重要作用的市场”。

莫斯行长表示,基于对市场的积极展望,将扩大对韩国市场的投资。莫斯行长称:“韩国占麦格理集团全部海外收入的20%,是重要市场,因此除了此前重点投资的公路、燃气业务之外,我们正在寻找通信、港口、房地产、物流领域的具体投资机会。”他还补充说:“与机构并购相比,我们将像此前一样通过与韩国国内金融机构的合作提升业绩”,“不久之后也有望为韩国金融机构的全球投资活动作出贡献”。

麦格理目前在韩国管理着相当于亚太地区管理资产三分之二的90亿澳元(约6.6万亿韩元)资产,并与新韩金融集团、国民银行、友利银行等建立了合作关系。

阅读韩文原文