2007-03-07

[公共企业焕新] “事前阻断散漫经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年4月1日起,公共机构的运营体系将进行大规模改革。现行的《政府投资机构管理基本法》和《政府下属机构管理基本法》将被《关于公共机构运营的法律案(公共机构运营法)》取代。该法的核心在于为事前阻断公共机构的松散经营,进一步强化对经营活动的监督。该法施行后,除政府投资机构和政府下属机构外,还将包括此前处于监督盲区的200家机构,共计314家机构被指定为公共机构。

根据新法,公共机构将被划分并指定为公企业、准政府机构和其他公共机构。其中公企业和准政府机构以职员定员50人以上的公共机构为对象,公企业又分为资产规模2万亿韩元以上、总收入中自有收入比例达85%以上的“市场型公企业”,以及非市场型公企业的“准市场型公企业”。

被归类为市场型公企业时,该机构负责人不得担任董事会主席,改由在公共机构运营、经营管理方面学识与经验丰富且立场中立的人士中、由企划预算处长官委任的非常任董事担任主席职务。该非常任董事拥有召集董事会的权限,并可通过董事会决议,在机构负责人懈怠职务时向主管部门长官建议解任。此外,市场型公企业还被新增设置“审计委员会”的义务,原有的1名监事体制将组织化为委员会体制。

与此同时,非公企业的准政府机构将细分为受托管理基金的“基金管理型”准政府机构和“委托执行型”准政府机构。

公企业与准政府机构均须设置由非常任董事和董事会选任的“高管推荐委员会”。有趣的是,代表员工的“员工代言人”将参与高管推荐委员会。政府在施行令中明确规定:“高管推荐委员会委员定员在5至15人范围内确定,推荐委员会中须包含1名能够代表该机构成员意见的人士(员工代言人)。”据此,没有员工代言人的高管推荐委员会将不具效力,且高管推荐委员会可选任的对象包括机构负责人、常任董事、非常任董事、监事等,因此员工的影响力预计将大幅扩大。

此外,现由企划预算处长官任委员长的“政府投资机构运营委员会”与“政府下属机构运营委员会”将合并为“公共机构运营委员会”。运营委员会是审议并议决公共机构运营相关政策的政府机构,由民间人士和政府人士共20人组成。公共机构运营委员会将从高管推荐委员会接收3倍数的机构负责人候选人,并就道德性等方面对候选人进行审核。据此,机构负责人的任免程序将由现行的机构负责人推荐委员会→主管长官提请→总统任免,变更为高管推荐委员会→公共机构运营委员会→主管长官提请→总统任免。

现有的实务处理方式也将改变。为实现公共机构的透明运营,须通过互联网主页对经营目标及运营计划、决算书、高管现状等事项进行信息披露。不仅如此,机构负责人违反法令等或懈怠职务时,可要求主管长官采取解任机构负责人等必要措施。

阅读韩文原文