2007-03-06

讨论将朝鲜从支恐国家名单中移除等议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据"2·13北京共识",为清算朝美敌对关系而设立的两国关系正常化工作组会议于5日下午(当地时间)在纽约举行。特别是,此次会谈是2002年10月朝核危机以来4年5个月首次举行的双边对话,美国解除对朝经济制裁、将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名等成为主要议题,因此被评价为具有重要意义。

以朝鲜外务省副相金桂冠和美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔为首席代表的双方代表团,当天在纽约华尔道夫酒店内的美国常驻联合国大使官邸举行两国关系正常化工作组会议,集中讨论了今后将商议的议题和谈判日程。据悉,双方代表团在此次会谈中深入讨论了▦将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名▦依据《敌国贸易法》解除美国对朝经济制裁▦导弹、毒品等朝鲜非法活动问题等。

会谈前,金副相在被记者问到"是否会有进展"时表示"我看会顺利",表达了期待。朝方另一位代表团相关人士在被问到"金副相心情如何"时说"没有不愉快的事";朝鲜常驻联合国代表部相关人士也表示"一切都是同美国谈着办的",暗示会谈不会有大的障碍。

另一方面,希尔助理国务卿将于6日下午在纽约外国记者中心举行记者会,公布此次会谈结果。

阅读韩文原文