2007-03-06

1·11对策只让中小建筑商受苦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受此前“1·11房地产对策”等影响,中坚及中小建筑企业的体感景气尤为低迷、徘徊谷底。相反,大型建筑企业的体感景气很快呈现回升态势,显示政府对策的波及效果因企业规模不同而大相径庭。

据韩国建设产业研究院6日发布的数据,上月建设企业景气实查指数(CBSI)在大型企业体感景气回升的带动下录得62.3,较前一月上升3.4点。

大型建筑企业1月CBSI仅为70.0,一个月内骤升至81.8,3月景气展望指数亦预计回升至90.9。但中坚企业CBSI从1月的57.7降至2月的56.0,中小企业从1月的47.4降至2月的46.7,仍未摆脱低迷泥潭,形成鲜明对比。尤其中小企业的工程量指数仅为31.0,降至该研究院自2002年开展工程量指数调查以来的最低值。

建设产业研究院研究委员李洪一表示:“1月受1·11对策影响指数跌幅非常大,2月本应有一定程度回升才属正常,但调查结果并非如此”,“只要工程量集中于大型企业的状况得不到缓解,地方及中小企业的体感景气回升就很难实现。”

阅读韩文原文