2007-03-05

大国家党初选规则最后角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党的党内初选时间与方式将如何定论?

距10日活动期限届满还有五天,大国家党初选筹备委员会本应确定时间与方式等所谓“初选规则”,但由于各参选人立场尖锐对立,迟迟未能得出结论。由于这是足以左右初选结果的变数,各阵营正展开生死之战。总体上,意见分为按现行框架在6月举行初选,与大幅扩大选举人团并推迟到9月两种。

◇是否按现行办法进行=就目前来看,按2005年党革新委员会制定的初选制度进行的可能性较大。前首尔市长李明博一方的代理人朴亨埈议员5日在电话采访中表示:“一旦确定为候选人,就要寻求联合力量,还要进行政策研究、构想下届政权共同工作的班底,作为候选人要做的事很多”,主张6月初选。前代表朴槿惠也持“原则上按现行制度在6月举行初选较为可取”的立场。

支持率居第一、第二位的李明博与朴槿惠阵营,既要牵制后发参选人,又相互谋求“守成”与“逆转”。因此,分别在组织和支持率上有自信的双方均认为,按既有规则、党心与民心5比5反映的现有结构也值得一试。

在选举人团构成上,对代表、党员、国民、舆论调查按2、3、3、2比例的规定,双方也无异议。只是双方都同意扩大选举人团人数,扩大幅度仍在讨论中。双方预计:“如果到10日仍未定下初选规则,从初选日程看,按现行办法推进的可能性较大。”

◇“推迟到9月”=但前京畿道知事孙鹤圭、元喜龙与高镇华议员等人坚持主张,为提高候选人在大选正赛中的竞争力,应推迟时间并大幅扩大选举人团。

表面上看,战线似乎形成于“两强”与其余候选人之间。但普遍分析认为,前代表朴槿惠的真实想法与这些人有一定程度一致。只是有观测认为,若前市长李明博接受其他候选人的要求、同意9月初选,朴槿惠也会顺势接受。朴槿惠的代理人金在元议员也表示:“只要李前市长一方同意(9月初选),问题就能解决。”

在此情况下,也同时出现大幅扩大选举人团构成的主张。朴亨埈议员称:“组建相当于选民1%、约37万人的选举人团,在几个场所举行初选的方式是可行的。”孙前知事和元议员等人也表示:“原则上偏好开放式初选(完全开放型)方式,但可以就大幅扩大选举人团达成一致。”朴槿惠一方对此表示为难。

◇验证听证会与否也是变数=孙前知事一方主张将候选人听证会问题一并解决,即组建相当于公职人员人事听证会水平的党内机构,对候选人的兵役、财产等道德性与素质进行验证。朴槿惠等人也对此表示同意。

李前市长一方表示“听证会与否全权交由党决定”,但同时称“担心听证会变质为政治攻击的场所”。实际上,部分阵营尤其针对李前市长摆出“(攻击)准备已完成”的架势,因此一并解决的前景并不明朗。

阅读韩文原文