2007-03-05

海外资源开发加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着高油价持续,海外资源开发投资热度不减。政府预计,今年海外资源开发投资额将达37.79亿美元,比去年增长80%以上。

这与1997年底外汇危机之后资源开发投资最少的2001年(4.6亿美元)相比,6年间增长了8倍以上。资源开发投资不仅高收益,也伴随高风险,因此适当的投资组合战略的重要性也随之提升。

产业资源部5日表示,对共35家海外资源开发企业今年的投资计划进行调查后发现,这些企业将向37个国家的140个项目共投入37.79亿美元。产业资源部解释,去年海外资源开发投资统计为20.86亿美元,今年投资计划较去年业绩增长81.2%。

按领域看,石油与天然气预计投资额为32.02亿美元,比去年业绩增长68.4%;一般矿物资源预计投资额为5.77亿美元,预计将达到去年(1.86亿美元)的3倍。

产业资源部资源开发总括组组长崔敏求表示:“2004年以后受高油价及矿产价格上涨、政府资源外交支持等因素影响,海外资源开发投资大幅活跃。”他还称:“大规模矿区的勘探与开发项目近期全面启动,海外资源开发投资的激增势头似将延续。”

但产业资源部考虑到石油、天然气等海外资源开发投资此前集中于初期勘探阶段,临近投产或正在生产的矿区不足,计划以石油公社等为中心鼓励收购在产油田。

据此,石油公社决定今年积极直接收购在产油田权益,或并购拥有在产油田的海外石油开发企业。石油公社一位相关人士强调:“国内资源开发专业企业有必要在强化海外信息及技术人力能力的同时,涵盖勘探、开发、生产等环节,稳定投资组合。”该人士还嘱咐:“随着油田基金推出等,普通投资者参与海外资源开发投资的机会也在增加,要仔细审视相关风险因素。”

另一方面,政府将今年海外资源开发融资支持规模定为4260亿韩元,比去年的2690亿韩元增加58.3%。按项目看,海外油田开发3026亿韩元,同比增长73.6%;海外矿物资源开发684亿韩元,增长35.5%;国内大陆架开发550亿韩元,增长24.4%。

阅读韩文原文