2007-03-04

公营企业社长人选是否在最后关头翻盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为公营企业连锁人事实际上最后对象的企业银行和韩国电力社长的人选工作已进入最后阶段,但仍未最终确定人选。

也有观察认为,在“同调人事”争议之中,相关部门和一线原本预期的人选格局似乎在最终阶段被推翻。青瓦台似乎也考虑到这一点,与此前的人事惯例不同,表示在卢武铉总统批准之前无法作出任何形式的表态。人选格局形成了随“总统决心”而变的局面,对青瓦台人事推荐委员会职能的批评声音也随之出现。

◇企业银行行长,会出现连任先例吗=企业银行行长人事起初似乎已确定为水协代表张炳球(61)。这既因为他从卢总统任韩国海洋水产部部长时期起私人交情深厚,也因为青瓦台“公营企业社长不得连任”的人事原则。然而,企业银行工会担忧青瓦台同调人事的可能性,反弹称“将动用一切可能的方法,包括在上班路上向国民宣传人事的不当性”,事情开始变得复杂。

本月2日青瓦台人推委结束后,现任行长姜权锡连任说迅速扩散,也反映了这一气氛。若连任确定,姜行长将成为公营企业社长中实际上的首个连任案例。最终,企业银行行长人选预计将取决于本周初卢总统的最终决心。

◇韩电社长,李元杰呼声高但……=与企业银行一样,韩电社长人选也尚未有答案。在前产业资源部第二次官李元杰、韩电监事郭镇业、前南部发电社长金相甲三方角逐中,直到上周青瓦台人推委召开之前,据悉李前次官已被内定。当然,人推委结束后的现在,李前次官呼声高也是事实。

但郭监事仍是变数,原因在于其与卢总统的特殊关系。郭监事出身庆南金海,卢总统的兄长卢建平曾公开表示他“够得上韩国国税厅长”,一度引发同调人事争议。据悉,人推委也因此未能得出结论,将最终选择交给了卢总统。也有部分解读认为,在两人角逐之中,金前社长可能渔翁得利获得点名。

◇友利银行行长,是否已定为朴海春=在前财经部第一次官朴炳元被内定为友利金融控股会长的情况下,友利银行行长一职气氛上已基本确定为LG信用卡社长朴海春。在友利银行首席副行长李钟辉和锦湖生命代表崔炳吉仍是变数的情况下,似乎只剩副总理兼财政经济部长官权五奎的决断。

阅读韩文原文