2007-03-02

京义线、东海线列车上半年试运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南北双方就在采取军事保障措施后于今年上半年实施京义线、东海线列车试运行达成共识。此外,双方商定于4月18日至21日在平壤举行第13次经济合作推进委员会(经推委),讨论对朝粮食贷款提供等问题。

南北双方2日在平壤高丽饭店举行第20次南北部长级会谈闭幕会议,就包括上述内容在内的6项内容达成一致后发表了共同报道文。双方商定于14日至15日在开城举行经推委委员接触,就列车试运行进行实务协商。但双方将试运行实施时间推迟至采取军事保障措施之后,因而未能确定具体的列车试运行日期。

双方商定,第5次离散家属视频团聚于3月27日至29日举行,第15次离散家属团聚活动于5月初在金刚山举行。就此,南北双方决定尽早推进离散家属会面所建设,并于3月9日在金刚山进行红十字会谈实务接触。

双方还商定,将于4月10日至12日在金刚山举行自去年2月举行后中断的第7次南北红十字会谈,就“战争时期及其后下落不明者(国军战俘及被绑架者)”问题等相互关心事项进行协商解决。同时决定为实现朝鲜半岛无核化与保障和平,共同努力顺利履行在第5次六方会谈第三阶段会议上达成的“2·13共识”。第21次部长级会谈将于5月29日至6月1日在首尔举行。

阅读韩文原文