2007-03-01

[健康专栏]“脊椎滑脱”应如何应对…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔元哲(我们医院大邱医院院长、神经外科专科医师) wooridul.co.kr 看到在赛场上奔跑的运动员,都显得十分健康。然而,像运动员那样从小就进行过度运动的情况,反而更易引发脊椎前移症或脊椎分离症等脊椎疾病。

年轻时支撑脊椎的腰部肌肉和韧带强健,即便患病也往往察觉不到,直到过度用力导致病情加重,或年龄增长后肌肉关节退化,症状加剧而受苦。

人们提到腰部疾病容易想到椎间盘,但脊椎前移症是继椎间盘、脊椎管狭窄症之后最常见的疾病,占腰部手术患者的15%。这种脊椎骨错位、逐渐向前滑动的疾病,或由脊椎连接环断裂、变弱导致脊椎骨不稳定晃动的脊椎分离症引起,或由年龄增长带来的退行性变化引起。

脊椎关节连接角度越倾斜的人越容易滑动。多发生于腰椎第4、5节之间,女性因绝经后荷尔蒙变化导致的关节变性、韧带松弛、肌肉量少等原因,发病率比男性高出5倍。

曾有一位女性舞蹈家患者来院就诊。她坐着时即使时间很长也没有问题,但一站起来就出现腰痛和腿麻。需要跳舞,却每次站立活动都因腿疼和腰部前倾而忧心不已。

如此,脊椎前移症因向前滑动的骨头压迫神经,坐着时无碍,但站立或行走时就会出现腰痛和坐骨神经痛症状。严重时腿会发麻并出现麻痹现象。出现麻痹,或连几十米都难以行走,以及初期药物、物理治疗和硬膜外阻滞术(疼痛注射治疗)等治疗仍无好转时,就应考虑用金属螺钉固定脊椎骨的脊椎固定术(骨融合术)。近来还开发出无需大幅切开腰部肌肉、不需要脊椎骨切除或输血的微创骨融合术,使难以承受大手术的老弱者或糖尿病患者也能接受治疗。

阅读韩文原文