2007-02-28

“应解散信息通信部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广播委员会强调以实质上解散信息通信部为内容的政府组织改编,并表示将在上半年内通过重新界定广播概念的广播法修订,推进网络协议电视(IPTV)的法制化,引发关注。

广播委员长赵昌现28日举行记者会表示:“目前政府提交国会的Korea Communications Commission设置法案过于侧重两个机构的物理性整合,反而未能处理融合最核心的议题”,并称作为替代方案,应仅将信息通信部职能中与通信相关的部分并入广播委员会职能,成立新的广播通信融合机构。

广播委员会正式提出立场:在信息通信部现有职能中,▦IT产业振兴移交产业资源部,▦除广播内容外的一般内容产业移交文化观光部,▦产业技术相关研究开发(R&D)移交科学技术部,▦通信相关一般竞争事务移交韩国公正交易委员会,邮政职能则独立为隶属行政自治部的单独外厅,实质上解散信息通信部。

广播委员会表示,将以把IPTV等新型服务纳入广播法的方式构建合理的监管体系,并同时推进以激活竞争为目标的监管改善。首先计划对现行广播法下的广播业务重新分类,为IPTV、有线电视、卫星广播等平台运营商新设“多媒体广播业务”概念,并统一准入方式,确立“同一服务、同一监管”原则。

此外还表示,对于形成直接舆论支配力可能性较低、即不直接提供新闻与报道节目的多媒体广播业务,将放宽所有权监管以促进其发展。为此,将允许多媒体广播运营商在其自用频道通过数据广播和视频点播(VOD)提供报道节目,若其自用频道不运营报道专门频道或综合编排频道,则大幅放宽所有权监管。

阅读韩文原文