2007-02-28

卢总统与总统候选人“经济总统”舌战第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前首尔市长李明博(中)28日出席在首尔安岩洞高丽大学校友会馆举行的高丽大学经营大学院校友会邀请特别演讲,行国民礼。/崔兴秀记者 前大国家党代表朴槿惠(左)28日访问全南高兴罗老宇宙中心,从韩国航空宇宙研究院院长白洪烈手中获赠阿里郎2号卫星及推进体模型。/吴大根记者 以卢武铉总统有关下届总统的发言为契机,“经济总统”争论再度兴起。

大国家党总统参选人、前首尔市长李明博28日表示:“如今经济就是政治。21世纪哪有不涉及经济的政治?”李前市长当天的发言是对卢总统提及下届总统资质问题的反驳。

前一天,卢总统在与网络媒体的会见中表示:“经济总统的说法从第15届大选时起就一直出现。那么难道每次的时代精神都是经济吗?”“希望下届总统是一位深谙政治的人。”这被解读为尤其针对支持率居首的李前市长。

大国家党其他参选人也加入了李前市长的反击。朴槿惠前代表当天指出:“如果说实现先进化的第一项课题是正确确立领导者的领导力,那么第二项课题就是振兴经济”,“国家对国民最大的失职,就是没能为想工作的人提供岗位。”

前京畿道知事孙氏一方也反问:“21世纪总统的重要资质,难道不是能否把大韩民国建设成富裕国家吗?”

卢总统与大国家党参选人之间形成了论争战线。

经济总统争论上月也曾发生。卢总统上月16日针对李前市长批评称“稍微懂点实体经济并不等于能把经济搞好”。当时前开放国民党议长郑东泳与孙前知事等曾一同指责李前市长的经济观,站在卢总统一边。

另一方面,据悉,就总统参选人围绕资格验证与党内初选规则展开“三角竞争”的情况,大国家党正在研究将候选人初选委托给中央选举管理委员会的方针。原因在于担忧若初选过程中出现公正性争议,参选人之间将陷入极端对立,同时影响正式大选的胜利。

阅读韩文原文