2007-02-28

[商务幽默] 那不是坏事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Two dogs are at the vet in the waiting room.

The first dog says, "My master had a collection of expensive vases and I accidentally broke them all. So now I've been brought here to be put to sleep. What are you here for?"

The second dog answers, "I'm here is my master stepped out of the shower and she bent over while drying herself. I couldn't resist, so I jumped her from behind and took her like a wild animal!"

"So you're also here to be put to sleep?"

"No, I'm here to get my nails clipped!"

两只狗在动物医院里等着轮到自己。

第一只狗说:"我主人收藏了很多非常贵的瓷器,结果我不小心全打碎了。所以主人把我带到这里来安乐死。你怎么会来这儿的?"

第二只狗回答说:"我的女主人洗完澡出来擦身上的水时弯下了腰。我实在忍不住,就从后面骑上去,像野兽一样粗野地对待了她!"

"那你也是来安乐死的吧?"

"不是啊,我是来修指甲的!"

阅读韩文原文