2007-02-28

“将降低住宅依赖度,提高土木与建筑比重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“住宅市场环境正日益恶化。我们正在寻求突破口,降低目前超过80%的住宅销售依赖度,提高‘土木’和‘建筑’的比重。”

斗山产业开发社长郑址泽28日在汝矣岛证券期货交易所21层大会议室举行的“2007年及中期经营计划企业说明会(IR)”上表示:“将把2007年作为斗山产业开发第二次飞跃的元年”。

1960年成立的斗山产业开发自1993年起使用Doosan Engineering & Construction股份有限公司的名称,2004年合并高丽产业开发股份有限公司后将公司名改为斗山产业开发股份有限公司。挂上斗山产业开发股份有限公司招牌后,该公司经历了商品混凝土和休闲部门分拆、石化和铝部门出售等激烈的结构调整,目前已成功将业务部门单一化为建设部门。

郑社长表示:“通过过去两年的结构调整,公司已形成可将力量集中于建设部门的结构”,“如今关键是改善建设部门的收益结构。”作为象征性举措,斗山产业开发股份有限公司决定将公司名改回Doosan Engineering & Construction股份有限公司这一旧称。若3月16日股东大会最终批准更名,公司计划大规模推进CI(企业形象识别)变更工作。

具体而言,斗山产业开发股份有限公司计划将截至2006年末为2997亿韩元的土木部门销售额到2009年提高至4960亿韩元,将2183亿韩元的建筑部门销售额提高至3724亿韩元,以降低对住宅部门的依赖度。郑社长表示:“我们已就新盆唐线延长线、首尔至汶山公路等5个大型工程提交了项目建议”,“发挥在巨加大桥和新盆唐线施工中获得的技术和经验,提高土木与建筑部门的比重是中长期目标。”

据建设产业研究院数据,预计今年土木与建筑、成套设备在建设市场中所占比重为55.5%,高于去年(54.0%)。

阅读韩文原文