2007-02-27

前次官金钟甲被选为海力士CEO唯一候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前产业资源部次官金钟甲(56岁,见照片)被选定为海力士半导体新任首席执行官(CEO)的唯一候选人。

海力士股份管理协议会27日表示,经投票选定金前次官为海力士新任社长唯一候选人。外汇银行、产业银行、友利银行、新韩银行以及韩国农协、整理金融公司等隶属海力士股份管理协议会的6家金融机构当天进行投票,决定获得4票以上的金前次官为唯一候选人。

金前次官将在下月初召开的海力士董事会上被选为常任理事候选人,之后经下月29日的定期股东大会正式就任社长。

金前次官当天在与记者通话时,考虑到剩余程序而谢绝正式采访,但表示“将通过活跃的对外活动解决海力士的当前课题”。他还特别补充说“我要成为能够解决(利川)土地问题、反补贴税问题、寻找主人等海力士现有课题的CEO”。

金前次官毕业于大邱商业高中和成均馆大学行政学系,行政考试第17届,历任产业资源部通商合作局长、国际产业合作局长、产业政策局长、专利厅长等,并出任产业资源部第一次官。

作为海力士CEO,金前次官首先需要解决的是交织在一起的现实课题。拖延了1年的利川投资问题、迫在眉睫的反补贴税,再加上为应对半导体景气下行而确保技术领导力,都是金前次官作为海力士CEO必须攻克的难题。金前次官预计将发挥协调者的作用。把技术性问题交给内部训练有素的人员,CEO则通过对外活动等全力消除投资、通商等经营障碍,这就是金前次官的计划。

特别是反补贴税问题,对金前次官而言是可以立即取得成果的课题。反补贴税金额仅约300亿至400亿韩元,但其附带的连锁影响很大,而且若解决了反补贴税,海力士就不必把部分工厂迁往中国或美国,可在国内创造就业岗位。事实上,金前次官自1994年担任产业资源部通商政策课长时起就参与半导体反倾销问题,直至2000年反倾销问题终结一直参加谈判,在反补贴税征收终止谈判中又以次官辅身份担任韩国首席代表,在反补贴税问题上比任何人都更专业。

在海力士内部经营方面,预计他将充分运用过去担任专利厅长和产业资源部次官的经验。金前次官2005年任专利厅长期间,将Korean Intellectual Property Office以企业形态加以改造运营,在全国创新评价机构及机构负责人评比中名列第一;在产业资源部时期也因客户满意经营、6西格玛等类似企业活动的创新而获得高度评价。

阅读韩文原文