2007-02-27

中小企业中央会会长“三方混战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会会长“三足鼎立” 分析称“金容九、金基文、金镇泰形成领先集团”“新增选举人团等票向是今日选举变数”

郑敏贞 记者 jminj@sed.co.kr

“一天24小时都不够用。能做竞选活动的办法不多,只能靠跑腿了。”(某候选人)

“以前连面都没见过的人,不仅来送新年问候,连家中大小事都来致意。看来中央会会长这个位子确实是好。”(某地方协会理事长)

28日在汝矣岛中小企业会馆举行第23届中小企业中央会会长选举,选前一天的27日,各候选人阵营为最后冲刺全力加速,热度不逊于国会议员选举。

本次选举共有5人参选:现任会长金容九(2号)、制油协会理事长高钟焕(1号)、阀门协会理事长孙相奎(3号)、钟表协会理事长金基文(4号)、工艺协会联合会会长金镇泰(5号)。

◇混战中呈三足鼎立态势=据业界人士称,自本月15日首次联合演讲会后正式展开的选战,目前5名候选人均主张自己占优,在混战之中,现任会长金容九、钟表协会理事长金基文、工艺协会联合会会长金镇泰形成领先集团,呈三足鼎立态势。

尤其是多达327人的新增选举人团(选举人总数516人),由于特定协会理事长或联合会会长的影响力难以触及,因此有观测认为现任会长可能相对有利。

此外,本次选举须有过半选举人出席并获过半得票方可当选,而湖南地区没有本地候选人(高钟焕为忠南燕岐、金容九为庆北安东、孙相奎为京畿始兴、金基文为忠北槐山、金镇泰为庆南居昌),该地区选举人团的票向将流向何方,也备受关注。

拥有现任优势的金会长一方认为,若能有利地利用这些因素,可在首轮投票中获得过半得票率,成功连任。

相反,其他候选人集中批评金会长在任期内未能阻止团体议价合同制度废止、雇用许可制废止等,并强烈呼吁选出新人,努力说服众多选举人。

金基文理事长在首次联合演讲会上强调自己是候选人中最年轻者,并力主打造强有力的中央会,据分析一直引领选战。他尤其以开城工业园区企业协议会会长的经验为基础,对开城工业园区项目的成功推进也充满自信。

有“业界大哥”之称的工艺协会联合会会长金镇泰也在最后阶段成为“黑马”。据分析,他节制对其他候选人的攻击,凭借亲和力和沉稳说服对方的姿态,迅速攻入票源。

相反,制油协会理事长高钟焕与阀门协会理事长孙相奎为跻身领先集团,正全力面向选举人开展宣传活动,忙得不可开交。

业界预计,若这些候选人未能进入领先集团,选举进入第二轮投票时,他们将发挥关键一票的作用。也就是说,他们把票集中投给哪位候选人,可能左右当选者。

◇本次选举有何不同=以去年7月合作社法修订为契机引入开放型选举制度,选举人团范围扩大至地方协会和事业协会。由此,拥有投票权的合作社理事长从原来的200余人增至516人。会长任期也从3年延长为4年并可连任。

另据分析,本次选举中难以期待以往选举中常见的“合纵连横”。过去常有未进入前两名的候选人把票集中投给某一方,以换取非常勤副会长职位的情况,但从本次选举起,候选人丧失副会长任用资格,因此以票为代价的“水下交易(?)”预计会有所减少。

录入时间:2007/02/27 17:18

阅读韩文原文