2007-02-27

教保生命启动车险业务出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国保险集团安盛(AXA)为进军在线车险业务,已开始与教保生命方面就收购教保汽车保险股份进行磋商。

教保生命27日表示:“安盛对韩国在线车险市场感兴趣并前来探询收购意向,我们正在接触,但截至目前尚未就是否出售确定正式立场。”

分析认为,推进教保汽车保险出售,是因为教保生命与安盛集团的利益在一定程度上契合。

教保生命持有教保汽车保险74.7%持股,为最大股东,据悉其出于改善支付能力充足率的考虑而推进出售。教保生命截至去年12月末的支付能力充足率为196.6%,此举被解读为为今后引入风险基础资本制度(RBC)和风险评估制度(RAAS)做准备而推进改善财务结构。

安盛方面也已在日本开展在线车险业务,积累了该业务的经验,并早在2005年底就在韩国设立了办事处,进军在线市场早有预兆。

教保汽车保险成立于2001年,以35%的市场占有率在在线车险市场位居第一,2005会计年度保费收入达3500亿韩元,但因赔付率恶化录得71亿韩元亏损。

保险业界认为,不能排除在价格谈判过程中出现波折的可能性。尽管教保汽车保险去年转为亏损,但考虑到业内第一的溢价等因素,教保生命没有理由低价出售教保汽车保险。因此预计双方在评估经营权溢价的过程中将展开激烈拉锯。

阅读韩文原文