2007-02-27

[商业幽默] 人生中真正重要的事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man walking his son in the park one day came upon two dogs humping. The son turns to his dad and asks, "Dad, what are those dogs doing?" The dad says, "Son, I'm about to teach you a very important thing about life. You see that dog on top, well his two front paws are hurt and that dog on the bottom is helping him home." The son turns to his father and says, "That is a very important thing in life to learn." The dad asks, "Do you know why that is, son?" The son replies, "Because every time you try to help someone out you always get screwed."

一名男子带着儿子在公园散步,看到两只狗在交配。儿子问爸爸:“爸爸,那些狗在干什么?”爸爸说:“儿子,我要告诉你一件人生中非常重要的事。你看上面那只狗,它两条前腿受伤了。所以下面那只狗在帮它回家。”儿子回头看着爸爸说:“我学到了真正重要的东西。”爸爸问:“你知道为什么吗?”于是儿子说:“就是说爸爸在外面帮别人的时候,总是会发生性行为嘛。”

阅读韩文原文