2007-02-27

日本碳排放权交易所拟6月前后设立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本将于6月内设立可交易二氧化碳等温室气体排放权的“碳排放权交易所”。此类交易所此前在欧洲和美国已设立10余家,但在亚洲,日本是首个。

据《日本经济新闻》27日报道,将由日本的国策银行日本国际协力银行(JBIC)和中央三井信托银行等银行主导,于6月设立碳交易所。这些银行计划于4月组建筹备委员会,讨论细节事项。报道称,钢铁及电力公司将成为该交易所的主要客户,但也将向中国等海外企业开放。

随着《京都议定书》实施,超出碳排放限量的企业增加购买剩余排放权,碳交易日趋活跃。中国也曾宣布计划在今年内设立碳交易所。《京都议定书》规定参加国到2012年在1990年基础上平均减排5.2%的温室气体。

阅读韩文原文