2007-02-26

"地方政府直接评估并公开排名"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院决定,根据将于5月实施的居民罢免制,直接对地方自治团体进行评价,并排出名次予以公开。

随着韩国监查院引入直接评价方式而非日常审计,着手改善地方自治团体体质,预算浪费、行政首长任意行使权限等痼疾性弊端能否得以解决受到关注。

监察院长田允喆26日在“2007年度自治行政审计运营说明会”上表示:“各自治团体在公共性存疑、竞争力也较低的红海领域盲目进入、自相残杀,不良、松散的运营持续存在,而现行评价制度在客观、准确诊断这一状况方面存在局限。”

田院长随后举出向居民公开各地方政府综合绩效评价(CPA)结果的英国案例,强调称:“2003至2004年获优秀等级的25个地方中仅有3个在下届地方选举中落败,评价制度取得了实效”,“这也将有助于今年5月起实施的居民罢免制早日落地。”韩国监查院据此决定组建相关专项工作组(TF),开发“自治团体竞争力指数(LCI)”,并在今年内启动实际评价。

阅读韩文原文