2007-02-25

釜山新港将建大型船舶修船厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于2011年全面开港的釜山新港,正在推动建设一座规模5万坪、可维修3万吨级以上大型船舶的专用修船厂,引发关注。

修船厂用地由政府填埋釜山新港南集装箱码头后方5万坪海面,出租给民营企业,民营企业则组成联合体引进设施与设备并进行运营。

船舶修理业相关人士于23日在釜山商工会议所举行的与海洋水产部长官金成珍的座谈会上,提出了以上述内容为核心的大型修船厂建设建议。

他们当天主张,2011年釜山新港全面开港后,国内外大型集装箱船和LNG船等进出港将大幅增加,应提前为船舶维修需求做好准备。

他们还强调:“目前国内修船企业在与中国修船业的价格竞争中处于劣势,接单量趋缓,但2008年北京奥运会之后,随着中国人工费上涨,有望恢复竞争力。”

对此,韩国海洋水产部长官金成珍表示:“(修船厂)用地确保已纳入港湾基本规划”,“如果业界组成联合体并提交具体方案,将予以积极研究。”

另一方面,业界人士就国内大型船舶维修问题表示:“曾维修过200~300艘3万吨级以上大型船舶的现代尾浦产业、大宇重工业等大型船厂,已将维修设施用途变更为以新造船为主,高附加值的LNG船和大型集装箱船等在国内无法维修,只能到新加坡或越南等地进行维修。”

阅读韩文原文