2007-02-23

拟为有服兵役子女家庭提供所得扣除优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项对有子女入伍家庭给予所得扣除优惠的税法修正案已提交国会,引发关注。

包括大国家党议员黄震夏在内的18名国会议员23日表示,已向国会提交所得税法修正案,内容是将处于兵役义务服役期间者纳入基本扣除对象。

现行所得税法规定的基本扣除对象(每人100万韩元)包括:▲作为居住者配偶且年度所得金额合计在100万韩元以下者▲直系尊亲属中男性60岁以上、女性55岁以上者▲直系卑亲属及被收养人中20岁以下者等。

一旦超过入伍适龄的20岁,就会受到现行法“年龄限制(20岁以下)”约束而被排除在基本扣除对象之外。黄议员等提交的修正案内容是,只要正在服兵役,即使超过20岁也纳入基本扣除对象,给予所得扣除优惠。该税法修正案规定,不论现役兵、常勤预备役、战斗警察、公益服务人员等服役形态如何,均纳入基本扣除对象。

黄震夏议员解释立法宗旨说:“为营造自发履行兵役的风气并提振军队士气,应将处于义务服役期间的兵役义务者纳入基本扣除对象,给予有兵役义务者家庭税制上的优惠。”

阅读韩文原文