2007-02-21 | 이근길 기자

[生活与乐趣] 孩子的论述指导该怎么办?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

论述专门补习班每年一接触到新的论述考题,就立即分析出题意图与趋势、评分倾向等,并以此为基础教导学生。对这些补习班而言,论述是新兴的巨大市场,因此他们的努力可谓拼命。/Seoul Economic Daily 资料照片

[Living & Joy] 我家孩子的论述辅导该怎么办?

禹贤锡记者 hnskwoo@sed.co.kr 图表=李根吉记者

论述专门补习班每年一接触到新的论述考题,就立即分析出题意图与趋势、评分倾向等,并以此为基础教导学生。对这些补习班而言,论述是新兴的巨大市场,因此他们的努力可谓拼命。/Seoul Economic Daily 资料照片

   相关报道

• “想写好论述,就要乐于读和写”

• 尽管如此仍有必要的论述

‘ 每年从高考结束后到正式招生录取完成的这段时间,全国的高中、补习班一带和家长们都为“论述准备”闹得沸沸扬扬。

考生和家长之所以对论述如此执着,是因为论述正是大学入学考试中决定录取与否的关键因素。

实际上,虽然各校有所差异,但考虑到论述在总分中占20~30%的比重,这样的论述热潮完全可以理解。

在报考已有排名序列的大学的学生们,其在校成绩等级或高考分数相近的情况下,论述正是决定录取与否的变量。

于此,哲学系、国文系等人文学部毕业的大学毕业生纷纷当起补习班讲师,就业压力得以缓解;书店里出现了歌德的《浮士德》挤进畅销书排行榜的奇景,“论述备考必读书0本套装”更是卖得飞快。

然而,习惯了四选一客观题的学生、教师与大学,尽管论述引入已有相当长的时间,却仍未能适应新的考试方式。

人们曾期待论述教育有助于培养写作能力、思考能力并使公共教育回归正常,但某种意义上,论述教育的主导权至今仍掌握在补习班手中。

情况如此,家长和学生只能往补习班张望,而补习班对他们的烦恼则求之不得。

江南一家论述补习班的相关人士表示:“除了英语、艺体、在校成绩类补习班,大部分补习班都在教论述”,“连复读生综合班也在教论述,可以认为与升学相关的补习班大多都在教论述。”

去年教育人力资源部推算的全国升学、补习类补习班数量为2万6102家。

教育界推测,其中教论述的补习班比例至少达到70~80%。

如果这一推测有根据,那么论述已经超过科学、社会,成为与国语、数学、英语相当的重要科目。

本周《Living & Joy》,是对尚无法判断究竟会有助于还是妨碍公共教育正常化的论述的一次审视。 ’ ● 对大学入学论述考试的必要性有共识 难度与效用上视角分歧明显

教育一线看待论述的目光相当冷淡。

学生最不满的部分是大学出的论述考题的水平。

以论述补充仅凭高考成绩评价的现有大学招生制度,使学生具备综合而有逻辑的思考能力,这一宗旨虽好,但问题是出题过于困难。

■学生与教师的视角

今年考入首尔某大学的K某(18岁)说:“进入高中后每逢放假都短暂上过论述补习班,但真正开始正式学习论述是在高考之后”,“坦白说,能看懂论述题目与解法也是从那时开始。”

另一位新生C某也说:“不少考生并未正确理解论述题目在问什么”,“虽然极少数,但也有些孩子能正确理解论述题目并写出答案。”

对此,在首尔A高中教论述并参与教材编写的B教师表示:“所谓名牌大学的教授们似乎以为大韩民国的高中生水平都跟他们一样”,“他们首先该做的是客观把握学生的水平。”

C教师也说:“教育部说引入论述有助于公共教育正常化,但考论述的大学只有26所,却有65万考生都在准备论述”,“不仅没能振兴公共教育,反而只是让私教育市场膨胀,使公共教育更加疲弱。”

B教师表示:“论述考试中读提示文或引文后写作的形式很多,提示文里甚至会出现约翰·斯图亚特·密尔的《论自由》”,“如今的学生读书比以前少,大学又竞相把题目出得更难,很难找到教育的接点。”

D教师也说:“首尔大、延世大、高丽大主导着论述出题的走向,题目似乎越来越难”,“首尔大表示要出符合高中水平的题目,但目前看来还没有理清。”

评分和评价标准也是教师们面临的苦恼。

比如自然组论述,如果考生正确把握了问题的本质,但逻辑或文章展开显得生硬,该如何给分。此外,自然组学生所考的论述中,毫不犹豫地出现连人文组学生都吃力的题目,也是问题。

因此心急的家长和学生便去敲补习班的门。教师们也不否认,在补习班听论述课的学生文章会变好。

C教师说:“上补习班的孩子写文章的技巧会变好”,“但如果以考查基本概念的题目(不涉及复杂提示文的题目)为主出题,我认为论述教育是可以回到学校的。”

但学校面临的最大问题是,尽管大学入学考试引入论述已过相当长时间,却仍未做好系统教导学生的准备。换言之,教师们认为宗旨虽好,但教育部省略了细致的准备与程序,过于仓促地实施了论述考试。

■大学的出题意图

大学的立场又有不同。

首尔大学入学管理本部的相关人士就此表示:“外界说首尔大的论述题难,但按题目看有难的也有容易的”,“我认为过去出过的考题并无特别瑕疵。”

他还补充说:“并不需要所有学生都能解开首尔大的论述题”,“所有学生都能写出来的论述作为考试毫无意义。”

被称为名牌大学的其他学校立场也类似。

近来李御宁教授在与《中央日报》的访谈中表示:“连号称写了50年文章的我,也没有信心通过首尔大的论述考试。世上哪有写作的典范?写作的框架又是什么?100个人写文章,不就应该有100篇不同的文章吗?”对此,某大学教授划清界限称:“李御宁前教授是写文章的人,不是论述学者。”他还说:“若以现行论述是为选拔学生而进行的写作为前提,我认为李前教授的发言并不构成争议。”

他还表示:“给出提示文让考生写作的论述形式,重视的是考生的解读能力,若对提示文理解不足就无法写好”,“这是一种阅读理解+论述的考试形式,大学希望通过这类题目把握学生的阅读经验与理解能力。”

他接着说:“但揭开一层看,那只是名义,大学借此达成的是出便于客观评价的题目这一目的”,“对大学而言,出不会引起正确答案争议的题目最为重要,为了避免因视角不同而这也对、那也对的题目,才出这种形式的题目。”

换言之,必须能够明确指出考生所写的论述是错误答案。据说论述补习班之所以禁止使用“非常”“最”等副词,也正因如此。

他说:“比如假设出了一道‘请论述适合这个时代的孝是什么’的题目。各不相同的教授要批改数百份答卷,就没有能够客观评分的明确标尺。因此才加入考查考生是否准确解读的客观评价要素。”

面对记者“那大学为什么拼命要考论述”的提问,他说:“所谓名牌大学来的大多只有一等级的学生。都是同样的一等级,你叫我怎么评价、怎么挑出优秀的生源。而且地方的一等级学生学力有时还不如首尔的三等级学生,但也不能就因此录取地方学生吧。高中序列化也是教育部‘三不’(禁止本校考试、禁止高中序列化、禁止贡献入学)之一,而绕开这些来选拔优秀学生的唯一手段就是论述。”

不过对于同样的问题,首尔大的反应略有不同。

首尔大相关人士表示:“我曾通过媒体听说,大学是通过评价对提示文的理解度来确保评分的客观性。但首尔大并未将其作为评分标准,而且就我个人来说,也认为那类题型并不可取。”

关于评分标准的公正性,他回答:“如果一个人批改几百份,确实会有那样的问题,但我们并不是那样做的。”

当被问到“那么一位教授批改多少份”时,他说:“这不便透露。”

■教育部的指向

教育部从98年起重新引入论述的宗旨,是在培养写作能力的同时培养思考能力、批判能力和解决问题的能力。同时,也为被禁止实施本校考试的大学赋予自主性。

对此,教育人力资源部相关人士表示:“各大学实施的论述正处在逐步定型的过程中”,“初期大学对论述该以何种形式出题也没有研究到位,但2005年论述审议指导方针出台后,大学开始思考应通过论述测量考生的哪些方面、为此题目该怎么出,正处在逐步定型的过程中。”

他强调:“现行论述既不是过去那种单纯写作,也不是本校考试形式,而是朝着测量思考能力与逻辑能力的方向发展,并朝着一定程度上可以备考的方向发展。”

对于记者“有人指出部分名牌大学的论述题过于困难”的提问,他表示:“一所学校能有几个孩子考上首尔大学?大学各自在调整水平。论述恰恰是公共教育中可以应对的出题方式。论述比客观题更能有效测试综合知识与思考能力,对振兴学校教育会有很大帮助。”

对于一线教师和学生准备及理解不足的指摘,他说:“大学决定朝这个方向走,时间还不长”,“虽说部分大学的题目难,但不应将其一般化。”这位相关人士还补充强调:“绝不会让论述导致私教育强化的方向发展”,“为此,一线教师的热情与努力很重要。”

他还说:“现在还处于初期,谈不上成果,但补习班多的城市学生反而不如农村地区学生得分高,这一点值得关注”,暗示论述在一定程度上对公共教育正常化有所贡献。

对于考论述的大学只是少数,却有65万考生被论述牵动的指摘,他表示:“全国200所大学中(以正式招生一般招生为准),2007学年度约26所考了论述,2008学年度将有45所大学考论述”,“但即便首尔大也只有全体学生的1/3是通过论述入学,准备论述的学生之所以越来越多,是因为不安,所以人人都在准备。”从学业负担的角度看,这种主张确有一定道理,但要进好大学不可能不学习。

这位相关人士还补充说:“论述基本上是主观性考试。因为要同时满足主观与客观,据我所知大学会制定标准和项目等清单来评分。评分应交由评分者的专业性。正因为评分困难,所以并非所有大学都考,只有部分有自信的大学才考论述。还请注意,分数并不是精确到小数点几分来打,而是按等级划分类别后,由几个人分别评分取平均来配分。”

输入时间:2007/02/21 13:33

阅读韩文原文