2007-02-20

宅地开发前须制定环境生态计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在市区开展大规模宅地开发,必须事先强制编制环境生态规划。同时还将引入要求新城开发时确保生态面积达到一定比例以上的“生态面积率”制度。

韩国环境部20日发布了工作计划,主要内容是把因以量的扩张为主的政策而导致居住环境大幅恶化的城市,改造为舒适的生活空间。

根据该计划,将出台方案,要求推进200万平方米以上城市及宅地开发项目时,在项目实施前编制把保护区域和生态特性相关信息空间化的环境生态规划。计划在今年11月前制定适合选址、空间布局等城市特性的环境性评价指导方针,并在明年前开发提出环境生态诊断及目标的城市环境指标。

将强化编制指针,使市、郡、区环境保护规划中包含能够营造生态空间等健康城市环境的环境保护规划。还将与建设交通部共同开展生态面积率制度试点项目,强制要求新城开发时通过绿地营造、屋顶绿化、确保透水层等方式,使生态面积达到一定比例以上。该制度将在征求意见和立法后,自2009年起正式实施。

在大气政策方面,自7月起将以大气污染最严重的首都圈为对象,对硫氧化物和氮氧化物等主要大气污染物实行企业总量管理制度,并从大规模企业开始分阶段适用。若排放的污染物在所分配的允许排放总量以内,还将实施可出售剩余额度的排放权交易制度。

此外,随着过敏性皮炎和新房综合征等环境性疾病成为严重社会问题,还将推进制定保护儿童和老年人的环境保健法,以及儿童环境健康保护综合对策。公共使用设施室内空气质量管理对象,将从现行1000平方米以上的国立、公立设施扩大至一定规模以上的民间设施。韩国环境部长官李致范表示:“重点放在营造生态型城市空间、改善城市大气质量和保护环境敏感群体上。”

阅读韩文原文