2007-02-20

现代汽车本月内销仍陷低迷“泥潭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现代汽车正在慢行。”

进入本月后,现代汽车依然难以摆脱内需低迷的泥潭。

据汽车业界20日消息,现代汽车本月截至10日共销售11500辆,市场占有率仅为47.3%。若该趋势持续,今年不仅难以守住持续多年的内需50%占有率,还令人担忧将跌至去年7月以来7个月中的最低水平。

起亚汽车同期销量为5100辆,市场占有率停留在21.0%。与上月占有率(24.2%)相比,起亚汽车也下降了约3.2个百分点。

然而,通用大宇汽车和雷诺三星汽车在2月1日至10日分别销售3200辆和2700辆,占有率分别为13.2%和11.1%,均比上月提高1.2个百分点。双龙汽车同期销售1800辆,占有率7.4%,比1月占有率(5.6%)提高1.8个百分点。

国内整车业界出现这样的市场占有率变化,被解读为源于现代汽车蔚山工厂罢工风波导致消费者信任度下降、全州工厂反对一天两班制等本位主义,以及通用大宇和双龙汽车等的积极营销,现代汽车的生产与销售基础正在动摇。

特别是在SUV市场,现代汽车途胜和起亚汽车狮跑等被通用大宇的Winstorm等挤压,导致市场占有率恢复缓慢。

汽车业界一位相关人士评价称:“就SUV而言,现代汽车途胜和起亚汽车狮跑的潜在购车客户转向通用大宇和双龙汽车的现象在2月仍在持续”,“此外,轿车市场上现代汽车的潜在客户转向雷诺三星、通用大宇和起亚汽车等,使现代汽车的整体内需占有率未能恢复至50%。”

阅读韩文原文