2007-02-20

青年失业日益严重 就业专家成“香饽饽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内三大就业门户之一Career的代表金基泰近日接到了某位P姓议员助理的意外电话。内容是请他参加议员室主办的就业相关讨论会,介绍整体市场状况并提供咨询。金社长欣然接受了这一请求。

随着为缓解严重失业难题的“创造就业岗位”成为国家性课题,就业专家及就业门户的人气正“涨停”。就业网站上求职者为获取信息的访问量呈激增趋势,就业专家们则接到地方政府、高校乃至政界蜂拥而至的讲座或咨询请求。

据就业门户等20日消息,像Career的金代表这样的就业专家,面对各领域接连不断的讲座及咨询请求,忙得恨不得有十个身子。因为来自政府、地方政府、企业、市民团体的就业相关工作坊、论坛、研讨会以及高校就业营的演讲邀请函几乎每天涌来。

就高校而言,以前主要由就业指导室等相关部门联系,如今风气转变为校长亲自过问。校长直接会见专家,请教提高就业率的建议,全力投入就业支持。Career一位相关人士解释称:“连校长都投身就业战线,表明如同升学率曾是衡量名牌高中的标准,如今已进入就业率左右大学声誉的时代。”

邀请方希望的演讲内容也趋向专业化。以往仅限于就业市场展望、面试策略,近来则转向面试造型搭配、表情管理等形象咨询等需要专业知识的主题。

求职难的受益者不只是就业专家。就业网站也获益颇丰。

据研究专业机构Metrix调查,截至今年1月末,就业网站使用者约1080万人,比一年前同期增加39%。从主要网站今年1月单月访问量看,Job Korea达600万人,同比激增90%;Saramin为324万人,猛增302%。

Career、Incruit等其他网站的访问量也大幅增加。一般而言,访问量与广告收入等门户的收入成正比。Job Korea去年营业收入270亿韩元,营业利润82亿韩元,分别比上年增长61%和70%。

Saramin相关人士表示:“就业网站访问量持续增加,表明失业问题相当严重”,并称“今年就业市场状况预计不会改善,就业网站使用者将继续增加”。此外,就业门户细分求职者群体、提供定制化服务等在内容开发上下功夫,也被分析为人气秘诀之一。

阅读韩文原文