2007-02-20

大国家党候选人审查争议,对总统参选人支持率仅“微风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据朝鲜日报20日报道,大国家党总统参选人的“验证”争议迄今尚未对前首尔市长李明博和前大国家党代表朴槿惠等领先者的支持率产生较大影响。

但经过春节长假,李前市长、朴前代表以及大国家党的支持度均出现小幅下滑。

尤其按年龄看是30多岁人群,按地区看是湖南地区,尚未确定支持候选人或政党的“游离层”呈增加趋势。

朝鲜日报委托韩国盖洛普于19日实施的此次民意调查结果显示,与前总理高建宣布退选的1月17日调查相比,30多岁人群中回答“没有支持的候选人”或“无应答”的比例在约一个月内从13.8%上升至22.4%。

在30多岁人群中,李前市长的支持率从56.4%降至39.7%,下降约16.7个百分点;而在50岁以上人群中则从44.6%小幅上升至48.8%。

按地区看,李前市长在首尔的支持率从63%降至50.9%,降幅最大,其他地区几乎没有变化。

朴前代表的支持率在50岁以上年龄层与上月17日调查相比从30.9%降至23.5%,下降7.4个百分点,其余年龄层无明显差异。

按地区看,釜山·庆南地区从34.4%降至21.9%,降幅较大。

相反,前京畿道知事孙鹤圭的支持率较约一个月前从3.3%上升至5%,按年龄看在30多岁(2.5%→6.5%)、按地区看在首尔(4.8%→8.2%)呈上升势头。

政党支持率为大国家党49%、开放国民党12.6%、民主劳动党6.9%、民主党4.6%等,而对开放国民党退党派的支持仅为3.2%。

与上月17日调查相比,大国家党下降2.8个百分点,开放国民党也下降1.6个百分点。

相比之下,游离层在全国范围内较一个月前从17.3%增至23.2%。尤其按地区看,湖南地区未表明支持政党的游离层从15.3%增至31.2%,增加了约一倍。

另外,此次调查于19日下午通过电话实施,样本1006人按各地区人口比例随机抽取,在95%置信水平下最大容许抽样误差为±3.1个百分点。

阅读韩文原文