2007-02-19

“2·18大邱地铁惨案”四周年追悼仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

18日,在大邱市民会馆举行的大邱地铁惨案四周年追悼仪式上,参加仪式的遗属向遇难者灵位献花并流下眼泪。/大邱=韩联社 “可爱的人啊!愿您在生命的星野中安息。”

造成192人死亡的“2·18大邱地铁惨案”四周年追悼仪式于18日下午在大邱市民会馆小礼堂举行。

本次活动由大邱地铁惨案遇难者对策委员会主办,开放国民党议长郑世均、大国家党代表姜在涉等执政党与在野党政界人士以及遗属、市民吊唤者等300余人出席,悼念逝者并重温惨案的教训。

当天活动以默哀开始,依次进行了韩国默剧协会会长赵成振的迎魂表演与悼词、国乐人禹熙珍的追悼声音肢体表演、歌手李成爱的追悼歌曲、送魂、焚香及献花。

姜代表在追悼辞中强调:“想起当时惨烈的情形,如今仍心有余悸。”“守护国民安全才是国家应做的最重要的事,因此必须建设让国民安心的安全国家,不再重演4年前安全意识麻木所造成的悲剧。”

郑议长表示:“比起事事讲好看、讲快,安全地、扎实地去做更重要。”“祝愿大邱重生为生命之城、安全之城。”

遗属代表金相河表示:“对安全问题的事后补救式应对,给遗属留下的只有叹息与悔恨。”“制定安全问题的根本对策,防止惨案重演,才是治愈安全意识麻木这一顽疾的道路。”

另一方面,当天除追悼仪式现场外,在事故现场——大邱地铁1号线中央路站候车厅设置的献花、焚香处,也不断有乘坐地铁的市民前来悼念。

阅读韩文原文