2007-02-19

韩国与柏林电影节有缘?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴赞郁导演的《赛博格之恋》在第57届柏林电影节上获得特别奖阿尔弗雷德·鲍尔奖。阿尔弗雷德·鲍尔奖以确立德国表现主义电影技法的摄影导演命名,是柏林电影节八大正奖之一。

《赛博格之恋》在柏林电影节试映会和记者会上引起各国记者与评论家的高度关注,此前一直被看好有望获奖。

朴赞郁导演17日夜(当地时间)在柏林电影宫举行的颁奖礼上获得阿尔弗雷德·鲍尔奖后表示:“我想在电影中呈现的是,面对一个认为自己是赛博格的极端精神病患者,另一位精神病患者说‘这样也没关系!’,接纳并爱他的全部”,“此前疏于家庭,心里很抱歉,希望妻子今后能对身边的人说‘我丈夫是电影导演,但没关系’”。

德国媒体也对该片表现出高度关注。日报《世界报》在柏林电影节特刊中用两个版面刊登了影片照片。该报介绍称,朴赞郁导演早在2001年就以《共同警备区JSA》参加柏林电影节竞赛单元,2004年又以《老男孩》在戛纳电影节获得评审团大奖。凭借此次获奖,韩国电影与柏林电影节的缘分更加深厚。

自1961年姜大振导演的《马夫》获得银熊奖以来,韩国电影已有9部作品入围柏林电影节竞赛单元。1994年,张善宇导演的《华严经》曾获得八大正奖之一的“阿尔弗雷德·鲍尔奖”。

2004年,金基德导演以《撒玛利亚女孩》获得授予最佳导演的银熊奖。2005年,林权泽导演获得授予其电影生涯获得世界认可的电影人的荣誉金熊奖,并获得举办特别回顾展的荣光。

阅读韩文原文