2007-02-15

“朝核六方会谈达成协议利好韩国信用评级”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构接连预测,为解决朝鲜核问题而达成的五方会谈成果将对韩国的国家信用评级产生积极影响。

据彭博社15日报道,信用评级机构穆迪表示,为解决朝鲜核问题的六方会谈达成协议将对韩国的信用评级评估产生积极影响。通讯社报道称,穆迪一位相关人士评价说“此次六方会谈的达成为朝鲜半岛无核化打开了重大突破口”,并表示“(为决定是否上调信用评级)今后数月将密切关注谈判进展结果”。

这一评价是在包括穆迪国家信用团队总监托马斯·伯恩在内的代表团访韩、正与韩国政府进行年度磋商期间发表的,因此更受关注。穆迪代表团近期访问了朝鲜开城工业园区并考察了生产现场,还前往韩国劳总就劳资关系交换了意见。

穆迪去年4月暗示有可能上调韩国信用评级,将信用评级展望从“稳定”上调至“积极”。韩国的信用评级自2002年以来一直维持在“A3”级。

此前,标准普尔(S&P)董事约翰·钱伯斯表示:“暂且将其解读为积极信号”,“朝鲜体制崩溃担忧减轻、朝美对立格局缓和等朝鲜半岛风险的下降,显然有利于韩国经济。”但他同时表现出谨慎立场:“现在只是扣上了第一颗纽扣”,“今后在追加谈判过程中朝鲜立场发生突变的可能性存在,朝鲜不履行协议内容的风险也依然存在,现在乐观还为时过早。”惠誉也计划召开有关韩国信用评级调整的会议。惠誉负责亚洲国家信用评级的董事Ai Ling Ngiam表示:“将于近期就韩国国家信用评级或评级展望调整召开会议”,“需要评估当前状况。”

专家们一致认为,鉴于此前国际信用评级机构一直将朝核问题带来的地缘政治风险视为上调信用评级的最大障碍,此次六方会谈达成协议进一步提高了评级上调的可能性。但这些机构在作出积极评价的同时,也强调谨慎立场:考虑到如1994年日内瓦协议时那样,朝鲜存在不履行承诺的风险,将密切关注今后的走势。因此也有人指出,实际实现评级上调仍为时过早。

阅读韩文原文