2007-02-15

[院长的健康论] 金五龙,岭南大学医院院长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"就算晚上有聚会,我也一定要在操场跑3至4公里再去。因为会感觉头脑清明、战斗力(?)上升。"

岭南大学医院院长金五龙(52岁)从下月起日程将更加繁忙。因为要为4月举行的大邱马拉松大赛正式投入训练。他挑战的是10公里短程马拉松赛道。跑步始于2000年医药分业实施时医生集体罢工之际。

金院长表示:"当时住院医师参加集会,教授们值班,隔日上夜班","于是白天回家睡觉,起来后无事可做,就开始在家附近跑步"。

起初他与妻子以快走方式走约2公里。如此坚持两个月后,体重一下减了5公斤。2003年院内马拉松爱好者会成立后,他开始系统训练,进而挑战10公里短程马拉松。

岭南大医院内的马拉松爱好者会颇为有名,其中甚至有在马拉松大赛十连冠的顶级业余选手。身为神经外科专家的他表示:"通过马拉松锻炼出的体力,是支撑最长达20小时脑肿瘤手术的基础"。

他还强调"把伸展运动生活化"是健康的重要要素。早晚放松颈部和腰部等肌肉,跑步前后各10分钟细致地做伸展,彻底放松身体。伸展做得好,还能预防各种疾病。

"以前有位头痛患者做了CT和MRI也查不出原因,坚持做颈部伸展后头痛消失了"

紧张性头痛可能因肌肉僵硬引起,因此只要做好颈部伸展就可能好转。

此外,他始终把相交20年的挚友、木浦韩国医院院长柳在光对他说过的"无法回避,就去享受"记在心里。遇到烦恼或难题时,若执着于短时间内解决,反而会造成更大压力。越是此时,退一步以第三者立场客观看待,解决之道自会出现。

他的主要专业领域脑肿瘤多由癌细胞防御基因突变等遗传因素引起,但如今汽车尾气、吸烟等环境因素也可能成为原因。

40至50多岁以后,如果原因不明的头痛长时间持续,做一次MRI也不错。不过若MRI检查显示无异常,今后发生脑肿瘤的可能性极低,无需再次拍摄。

阅读韩文原文