2007-02-15 | 성행경

[欢度春节假期] 祭祀供桌的准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[愉快度过春节假期]准备祭桌 采购要精打细算,摆放要用心尽诚“祭祀用品越临近春节越便宜、越新鲜”野菜茎粗个大多为进口货祭桌从最前排起按水果、脯、汤、煎饼、饭顺序摆放

成行京 记者 saint@sed.co.kr

   相关报道

• 订购祭桌也受欢迎……6人份15万韩元档

• 我错过的电影都聚在这里了

• (电视/周一)挑战1000曲—明星家族全体出动 外

• (电视/周日)2008 SBS新人搞笑艺人选拔大赛 外

• 提前了解绕行路与拥堵路段

• 预计拥堵的国道与绕行路

• 返乡、返程之路更舒适更快捷

• 疲劳驾驶这样预防

• “给父母送上安逸的晚年”

• 祭祀之后来一次“文化出游”吧

• 德山~礼山等3处国道临时通车

• “在高速公路为您免费检车”

• 长途行驶前请检查各种油液

• 假期短,没能提前准备春节礼物?

• “喝了祭祀饮福酒不能开车”

• 电视精选—BIGBANG 体育明星 外

• “活动方便的生活韩服怎么样”

• 手机是返乡路上的“全能助手”

• “看场热闹演出,节日喜悦翻倍”

• “民俗庆典大聚会”全家一起欢呼~

• [愉快度过春节假期]“我们家乡有什么开发利好”

越临近正月初一,主妇们的心越忙。既要准备祭桌,又要招待久违来访的亲戚和拜年客人。祭祀是节日的重头戏。因此,祭桌食物的准备是主妇们在节前最费心的事。

既要减少备菜的花费,祭桌食物的制作又需要大量时间和心力。或许正因如此,如今把祭桌食物做成套装配送的服务人气日益高涨。

◇祭桌费用12万~18万韩元=今年摆设春节祭桌的预计费用大约在12万韩元至18万韩元之间,比去年上涨约10%。这是因为去年收成不佳的苹果、梨等水果价格大幅上涨。

预计这些水果价格到节日前会持续上涨。不过,即使还没置办祭祀用品也不必太担心。有分析认为,在节日前两天左右购买祭祀用品会更便宜。

从最近3年春节旺销商品的价格指数看,从春节前十天起的一段时间内所有品目都偏贵,而在春节前两天价格回落。其中水产品在春节前7天、肉类在前9天、水果在前4天、蔬菜类在前6天最贵。

按星期计价格差异也很大,水果等农产品单价在周初和周末偏贵,周中的周四价格最低。野菜等蔬菜类同样在周一和周六价格最贵,周五最便宜。

周初和周末产地出货量增加,但买货的人也多,因此价格走高。也就是说,即便在春节前一两天的16~17日较晚购买,也不必担心被抬价。

◇祭祀用品怎么挑选=采购上祭桌的祭祀食品时,挑选新鲜食材很重要。首先,肉类要挑选呈鲜红色、有光泽、脂肪如细丝般分布、大理石花纹多的肉。

挑苹果时要选表皮有弹性、全面均匀受到阳光照射而通体红润的;梨要选没有青色、梨特有的点状纹理较大的。鱼贝类以肉质紧实、有弹性和光泽、眼睛和鱼鳃鲜明者为佳。

与小黄鱼、干黄鱼等鱼贝类一样,野菜也是进口货流通较多的品目之一。茎粗、个头大的大多可视为进口货。栗子色泽漂亮、颗粒饱满且圆的是国产。

节日祭桌称为“家礼”,各地区、各家门的摆法可能不同。此时按照家门传统是惯例。而且上祭桌的食物必须准备奇数。

摆设祭桌的基本原则是要心怀诚意。置办祭品时清洁身体、使用洁净的器具属于基本。汤、煎饼、串烤等需要热着上桌的食物要注意不要放凉。

◇订购祭桌也受欢迎=随着双职工家庭增多,以难以亲自准备祭桌食物的家庭为中心,订购祭桌的人气逐渐上升。如今百货店、折扣店、网络购物商城乃至酒店等也在制作并销售祭桌套装。

开放式市场G Market推出只需摆上祭桌即可的祭桌食物套装,6人份为15.8万韩元,8~10人份22万韩元,16~18人份29万韩元。

包括苹果、梨在内的5种果品、各类韩果和野菜,以及冻明太鱼煎饼、肉圆煎饼、绿豆煎饼等各种煎饼,再加上3种汤,品种多达30余种。

KT Mall推出“安东祭礼春节祭桌套装”,售价22万韩元。水果、野菜、煎饼、汤、鱼等祭祀所需食物齐备。其中以蒸小黄鱼代替烤小黄鱼。

上午10点前下单,次日即可收到。在Mple也可购买同款产品,并推出按首尔式摆设的春节祭桌。6~10人食用的套装售价18.9万韩元。

◇祭祀用品的摆放方法

把祭祀所用祭品排列在祭桌上称为“陈设”。基本上从放纸榜的一侧开始,第一排放匙楪(盛放匙子的碟子)与酒杯、杯托,并摆上饭。

第二排放串烤和煎饼,肉类摆在左侧,鱼摆在右侧。鱼头应朝向右侧。接着第三排放肉汤、鱼汤、豆腐汤等汤类。

第四排放脯与醯,从左起依次为脯、萝卜片水泡菜、三色野菜、酱油、甜米露。最前排摆水果。从左起陈设枣、栗子、梨、柿饼等水果以及药果、江米条,红色水果苹果放在右侧,也有把枣放在右侧的做法。

录入时间:2007/02/15 15:25

阅读韩文原文