2007-02-15

[欢度春节假期] 手机是返乡路上的“万能助手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来春节假期,返乡之路既愉快又辛苦。想到父母的面容便内啡肽涌动,但因道路堵得水泄不通又难免烦躁。平时从首尔到釜山5小时足够,可逢节假日却要握着方向盘10个小时以上。

以手机为代表的数码设备是缓解返乡路上辛苦与无聊的“万能助手”。利用无线互联网,可以实时查看交通拥堵路段、预计到达时间等。堵车时观看移动多媒体广播(DMB),时间便一晃而过。而且使用各种无线互联网服务,还能获得礼品。

◇从交通信息到周边地区信息“一手掌握”=此次春节假期包括周六、周日仅3天。因此令人担忧会出现前所未有的严重交通拥堵。但若利用移动通信公司提供的交通信息服务,就能更快、更方便地出行。

SK电讯提供韩国道路公社的交通信息。通过“Nate全部菜单+6.位置+3.快捷路线 道路交通”接入,即可实时查看高速公路和绕行国道的交通状况。除快捷路线服务外,还可使用加油、洗车、停车等信息。另外还支持单独的提醒设置功能。

KTF用户接入Magic N后,进入“8.位置、交通+3.快捷路线 道路交通”,即可查看韩国道路公社提供的实时交通信息。月定额1500韩元即可无限使用。此外,“问问星星”服务可在途中查询加油站、汽车维修企业等信息。按**114+Magic N还可获得美食店信息等。

LG电讯也通过无线互联网提供全国交通相关信息。若要使用该服务,接入无线互联网EZ-i后,在初始画面选择“6.找朋友/位置/交通+6.高速公路/国道 交通”即可。除引导通往目的地的最快路线外,还可查看高速公路各区间车速、各区间所需时间等信息。

◇堵车时看电影=利用移动通信企业提供的各种内容,即使堵车也不会无聊。可以用手机玩手机游戏或观看电影。用手机使用卡拉OK服务,还能在车内度过愉快时光。

SKT的卡拉OK服务可在接入Nate后,通过“1.铃声/彩铃/音乐/Melon+4.卡拉OK”连接。选择“跟原声歌手一起唱”菜单,即可利用歌手的真实嗓音享受唱歌。要使用LGT的卡拉OK服务,可进入“无线互联网EZ-i 1.铃声/感觉/音乐+4.卡拉OK”,下载想要的歌曲即可。除音乐外,还提供配合旋律的动态角色画面。

还可以用手机与虚拟对象聊天。KTF的“Simsimi服务”是通过人工智能引擎(AI)与短信进行对话的虚拟对话服务。无论机型如何,在收信号码中输入“##332”即可。例如KTF用户发送“春节吃年糕汤了吗?”的短信,就会收到“吃了年糕汤又长了一岁。哈哈”的回复。

◇参与活动还能拿礼品=各移动通信公司迎春节准备了多种活动。利用这些活动,既能使用服务又能拿到奖品。

SKT正在开展▦“2007 Nate万福来”▦“Nate Style Up Festival”两项活动。“2007 Nate万福来”活动可按**8253+Nate、活动、最新人气活动、Nate万福来的顺序接入参与。活动包括使用彩色邮件拍摄有趣的猪照片或猪的模仿照片后发送图片邮件的“寻找金猪”,以及面向使用My Bell等手机装饰内容的消费者提供的“福娃手机装饰”等。奖品为SK商品券、最新手机等。

“Nate Style Up Festival”由“Change Up”等3项活动构成。按**12+Nate按钮即可参与。体验改版后的Nate菜单并参与问答积累积分,即可获得iPod MP3播放器、Anycall Ultra Edition手机、任天堂DS Lite游戏机等。

KTF从16日至20日开展“查交通信息!拿礼品!”活动。期间使用“快捷路线 道路交通”服务5次以上,即可获得参与掷柶游戏即时游戏的机会。游戏获胜者可获得单反相机、游戏机等礼品。

阅读韩文原文