2007-02-14

“低头认输”的教育部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“低头”的教育部 新经济教科书模型引劳工界强烈反对 “易被误解为亲自编写”,决定删去作者署名

李在镕 记者 jylee@sed.co.kr

教育人力资源部与全国经济人联合会(全经联)共同编写的新经济教科书模型遭到劳工界强烈反对后,教育部迟迟决定从作者中删去自己的名称,引发争议。

教育部一位相关人士14日表示:“教育部与全经联只是支持了经济教科书模型的开发,但易被误解为教育部直接编写,因此与全经联达成一致,从作者署名中删去教育部和全经联”,“作者将修改为受托进行研究、实际执笔的韩国经济教育学会。”他还表示:“双方一致同意著作权仍归教育部和全经联所有,教科书内容只修改错别字,其余照原样发布。”新一代高中经济教科书模型已印制约2000册,向各高中各发放1册,从新学期起作为学科参考资料使用。不过,对于反对此次经济教科书模型的劳工界主张,教育部决定在意见汇总后,研究编写成另行资料下发至各学校的方案。

教育部迟迟决定从经济教科书模型作者中删名,被解读为因全国教职员劳动组合和全国民主劳动组合总联盟等教员、劳工团体反对,称教科书内容反劳动者。全国教职员劳动组合就经济教科书模型发表评论称:“偏向且违背常识的经济教科书会毁掉国家的未来”,“此次经济教科书几乎依据自由放任主义构成内容,与追求民主福利国家的大韩民国的方向相悖。”此外,民主劳总也主张:“此次经济教科书以偏向资本的方式记述劳动问题,是阻碍未来将成为劳动者的学生形成正确劳动意识的意识形态攻势”,“应废除意图向学生灌输新自由主义经济的反劳动者经济教科书。”

录入时间:2007/02/14 17:21

阅读韩文原文