2007-02-14

江南地区高中新生招不满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,首尔江南地区26所高中的新生招生缺额情况已持续多年。

据首尔市教育厅14日消息,今年普通高中分配结束后,江南学校群的分配人数比招生人数少了1600余人。最近数年间,江南学校群也分别短缺1200至2500名新生。

江南地区高中新生不足的原因,一方面在于房地产问题使其他地区居民迁入困难,另一方面则在于江南地区的初中生更倾向于特殊目的高中或早期留学。市教育厅今年将邻近的江东、铜雀学校群共805人调整分配至江南学校群。

市教育厅一位相关人士解释称:“仅调整了缺额人数一半左右,是为了应对早期留学的学生转入江南地区高中的情况。”

阅读韩文原文