2007-02-14

韩国金融监督院为车险费上调刹车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局对财产保险公司上调车险保费踩了刹车。

韩国金融监督院副院长助理柳宽宇14日在例行发布会上表示:“即使出现保费上调因素,我们也在指导其通过自救努力消化这些因素”,“将尽最大努力使车险保费不再持续上涨。”

不过,柳副院长助理对金融监管当局直接介入车险保费测算或限制上调次数的方案持否定立场。他强调:“保费决定完全交由财产保险公司自主,我们只是建议其适当反映损失率和事业费等”,“监管当局限制保费上调次数等并不可取。”

柳副院长助理还补充说:“考虑到损失率和所提供的服务,目前的保费并不算贵。”

财产保险公司去年两次上调车险保费,此后计划在2至3月再上调4%至8%,接受紧急出动服务的特约保费也在上调。

阅读韩文原文