[六方会谈通过共同文件] 按阶段给予激励……"成果超出目标" 60日内关闭并申报宁边反应堆即可获重油5万吨;朝鲜核设施关闭速度加快,援助时间也将提前;专家高度评价"朝鲜半岛解冻期已经开始"
北京=安吉秀 记者 coolass@sed.co.kr
北京2·13共同声明最大的特点在于,就朝鲜核废弃问题引入了按无核化阶段给予相应代价的"激励"制度,并明确了"行动对行动"原则。
如果说此前的9·19共同声明规定的是废弃朝核的原则与大前提,那么本次共同文件(joint statement)则带有浓厚的"行动计划"性质,载入了具体的执行方案。这也正是它被评价为在朝鲜无核化方面比以往协议更进一步的原因。
韩国政府自评本次会谈"超出目标"。主要原因在于,把朝鲜的无核化措施与能源援助规模具体挂钩,为尽早实现朝鲜半岛无核化设置了机制。
美国与韩国政府一直坚持要求的朝鲜无核化措施,其最终目标可归结为对朝鲜现有全部核设施与核计划作出完全申报(complete declaration)以及核去功能化措施(disablement)。
首先,朝鲜将在60日内关闭、封存包括再处理设施在内的现有核设施,并向国际原子能机构(IAEA)申报。特别引人注目的是,朝鲜同意与参加国就9·19共同声明中列为放弃对象的、包括钸在内的所有核计划进行协商。随后,朝鲜以完成下一阶段履行计划——核计划的完全申报及核去功能化为条件,将获得相当于每年重油95万吨的能源、粮食等援助。彻底引入"行动对行动"原则,是与1994年朝美日内瓦协议时的不同之处。
专家们也高度评价称,此次共同声明标志着"朝鲜半岛的解冻期已经开始"。世宗研究所南北关系研究室长白鹤淳表示:"美国与朝鲜迫切的利益相互契合,谈判戏剧性地达成。"
韩国政府引入"激励制度"也对谈判达成起到了作用。韩方在文件中作了这样的设计:朝鲜越接近无核化,对朝援助的规模和速度就越大越快。理论上,如果朝鲜在6个月内完成核设施的完全申报与去功能化措施,就可在此期间获得相当于100万吨的重油。此外,能源种类不限于重油,而扩大到电力、燃气、柴油等,提高了实际援助的可行性。据悉,中国和俄罗斯等计划以电力或燃气等形式提供援助。
具体的实务讨论将由5个工作组进行。作为核心工作组的▦无核化▦经济与能源合作工作组,分别由中国和韩国担任主席国。经济与能源援助预计将由韩国政府主导推进谈判。政府的立场是,可在参加国中率先实施相当于柴油5万吨的能源援助。协议文件中明确按"N分之一"均摊费用,但在今后讨论过程中不能排除出现分歧的可能。日本以本国公民绑架问题为由,暂缓参与费用分担问题。
另一方面,随着此次共同文件的达成,一度冷却的南北关系预计将得以恢复。韩国政府此前一直表示,一旦为废弃朝核准备好实质性的"出口",就将使南北关系重新正常化。去年7月朝鲜试射导弹及10月核试验之后,南北当局间对话中断,作为结果,50万吨大米贷款及化肥援助也处于中断状态。首先,自去年7月以来未能举行的南北部长级会谈,预计最早将于3月初在平壤重启。韩国很可能通过与朝鲜的部长级会谈,立即恢复人道主义层面的对朝大米、化肥援助。
[术语说明] 冻结?关闭?去功能化 冻结(freezing)—暂时停止运转 关闭(shut down)—连接近·维修也不可 去功能化(disabling)—破坏核心设备
核设施的冻结(freezing)、关闭(shut down)、去功能化(disabling)等表示朝鲜无核化措施阶段的用语,在13日达成协议的北京六方会谈中始终是主要争论点。
冻结顾名思义,是朝鲜无核化措施的第一阶段,意指停止运转朝鲜宁边的5MW反应堆等。韩美两国曾有过噩梦般的经历:朝方在1994年朝美日内瓦协议时同意冻结核设施,却重新启动反应堆提取钸,因此从会谈初期起就主张朝鲜的初期履行措施"必须超过日内瓦协议的水平"。
核设施关闭是比随时可重新启动的冻结强得多的概念。如果说冻结允许接近和维修核设施,那么关闭则含有不得进行此类操作之意。本次会谈重点讨论的正是朝鲜核设施的关闭措施。
然而,会谈中期之后有批评指出,即便就朝鲜核设施关闭达成协议,与日内瓦协议时那种只要愿意随时可重新启动的冻结概念并无多大差别,于是出现了意味着连核心设备也予以破坏的去功能化概念。美方在会谈最后阶段强烈要求核设施去功能化,其中包含着拆除核心部件、使朝鲜永久无法运转核设施的意志。 输入时间:2007/02/13 17:45






