2007-02-12

活跃于法国画坛的中坚画家南弘160余件作品国内展出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1982年赴法、活跃于法国画坛的中坚作家南红,将去年在法国举办的韩法建交120周年纪念邀请展移师韩国。

该作家在法国推出饱含韩国情感的独特“南红式”作品而获得认可,并应相当于首尔“江南”的巴黎第16区政府邀请,于去年12月举办了“南红之夜”。她以长鼓鼓槌为笔,将对家人与故乡的思念升华为强烈能量的抽象画,宣示了与欧洲作家的差异。

作家关注的是韩国民俗——旧时长辈在正月十五作为招福行为之一,把烧纸的灰扬向天空的烧纸仪式,以及巫俗人在跳神场上的舞姿。她在涂有红色油画颜料的画布上,将卷成圆形的韩纸烧过后贴上,以这种拼贴为法国画坛注入了清新之风。

她说:“小时候奶奶在酱缸台上盛水祈求家人平安后烧纸,纸灰高高升上天空的场景长久留在记忆里”,“作品承载了长期异国生活带来的孤独,以及怀着在法国取得成功的希望、想要自由飞翔的心情。”

此次展览将此前创作的160余件油画与素描分别在艺术殿堂和仁寺洞学古斋画廊展出。开幕当天即13日,作家将与法国表演艺术家共同呈现烧纸行为表演。展览持续至24日。(02)739-4937~8

阅读韩文原文